Lily's RN garden~ 搬新家了,請至http://tw.myblog.yahoo.com/lily-rngarden 參觀新家

搬新家囉

2008-09-09T17:17:00.000-07:00

即日起,Lily's RN garden將移至Yahoo Blog繼續灌溉. 希望大家能去那多多澆花喔! 新網址: 按我進入

下次加油要小心囉

2008-09-08T09:51:00.000-07:00

昨日下午和Martin去家附近散步. 走了大概30分鐘,正準備要過馬路回家時, 突然有輛車超過停止線所以我們必須繞過車後走到對面. 當我們一過完馬路就變成紅燈,所以這台車就繼續向右轉而行. 正當車子一轉彎經過我們時Martin就說"看,車後蓋有個皮包耶" 我不可置信的睜大雙眼看了看...真的是一個皮夾. 因為這台車是剛從加油站出來等紅燈所以八成是哪個健忘的順手把皮夾放在後車廂蓋上而加完油後就忘記收起來了. 我們跟著車子的路線走了一大段路,沿路上都沒有看見這個皮夾. 我只能說這個皮夾的摩擦力很好,怎麼轉彎他都不會掉. 所以囉,本來想撿到後還給失主的,但是現在也愛莫能助了. 希望失主能遇到像我們一樣好心的人.

SSN可於8年內再提供

2008-09-04T13:47:00.000-07:00

相信有很多人是用ITIN去取得RN正式執照. 但是有效期限卻是只有2年(兩個生日為基準). 舉個例子來說吧,如果我的生日是9月3日.而我於今年5月就已經用ITIN去換取我的正式執照.那麼我執照到期日為2009年的10/31(2個生日). 執照到期前你必須提供你的SSN,CE hours(30hrs)去renew你的執照. 但是很多人擔心如果在到期前工作簽證還是沒下來意及沒有SSN去renew執照的話,那麼已經擁有的執照會不會被吊銷呢? 答案是NO.
我昨日寫信去BRN詢問這件事,他們剛剛回信給我囉.從回信中很清楚的知道.只要在正式執照到期後8年內補上SSN即可不需再從新考一次RN.所以囉,如果有辦法拿到ITIN的朋友們,可以放心先去換照.而且也不用擔心執照會不會因2年內沒有補上SSN而被吊銷. 其實我滿納悶的,現在好像很多人都要轉照去紐約,因為3年內必須用SSN換取第一次正式執照. 而現在名額沒出來,所以更別說擁有SSN了. 其實要把執照換下來的方法並非只有轉照去別州而已吧. 我朋友因為之前有打工經驗(黑工),但還是算有收入阿,所以他們委託會計師幫忙申請ITIN. 另外,寫信去BRN將3年延為4年也是一種可行的方法. 其實在做決定前多上網尋找一些資訊相信可以幫助你得到更多利於你的資料. 以下是我和BRN之間的e-mail. 你們可以參考看看.

> 09/03/2008 02:52 cc PM
> Subject:RN license Renew
Hi,
My RN license will expire pretty soon. I used my ITIN# to obtain RN license. I am still waiting for working visa which means I don't have SSN right now. I don't want to lose my license just because of not having SSN. Would you please give me some suggestions? Thank you so much.

From: Renewals_BRN@dca.ca.gov
> Date: Thu, 4 Sep 2008 10:45:02 -0700
> The BRN requires a valid US SSN to renew your license. You will have 8 years from the date the license lapses to renew your license before we require you to retake the NCLEX examination.

> Sincerely,
> BRN

30歲生日的前一天

2008-09-02T22:46:00.000-07:00

好快阿,明天就是我而立之年了. 昨天Martin帶我去Half Moon Bay渡了兩天假. 心情很好也暫時忘記了買房子的事. 這個靠近太平洋的海邊有著藍天白雲的景色.而且海的另一頭就是台灣-我的家. 我們先去了一個燈塔,

那裡有著最棒的風景以及好多可愛的海鷗和海獅. 下午我們家那位Martin先生說什麼要帶我去海邊來一個船上浪漫之旅.

我以為是坐遊艇出海去看風景,結果居然是要自己划小船,而且是兩人共划一艘喔. 他說這樣要翻大家一起翻. 真是心機夠重了. 我們花了10分鐘才從岸邊划到出海口, 因為他坐我後面所以是他控制船的方向. 但是我在前面也不好受耶, 我一直努力的划但是大概才時速1公尺吧. 我們使勁吃奶的力氣終於划到港口的另一邊. 誰知大風一來又把船推向防波堤, 我們又開始和大風作戰,努力往前划. 過了一個小時又20分鐘我們終於划回原點. 我們的雙手虎口以及手掌都破皮了. 這些都要拜Martin所賜阿. 因為他說要給我一個"浪漫"的回憶. 我一定會記住這一天一輩子的. 害我雙手發抖,手臂酸痛一整天.
晚上我們去了附近有名的海鮮餐廳,因為現在不是螃蟹旺季所以我點了西班牙海鮮飯. 只有一個字形容---讚!! 我們住宿的飯店就在餐廳隔壁.,所以我們沿著沙灘一路走回去. (我們的飯店)
說實在的我們滿幸運的,因為Martin當初是訂海景浪漫套房,但是因為Martin有要求要看的到海,所以原本房間是在一樓,後來被飯店免費升等到海景閣樓套房. 這間房間位於3樓,所以海景一覽無遺. 而且還有廚房,冰箱以及兩台電視. 晚上我們坐在陽台吹著海風以及欣賞著像眉毛一樣細的新月.
(餐廳外的黃昏) (找到新月了嗎?)
當晚Martin給了我一個生日驚喜,我戴著他送給我的生日禮物一起在壁爐旁聊天喝香檳. 他說希望我能暫時忘記思鄉之苦,好好的珍惜現在的每一天.

(飯店附贈自助式早餐)
隔天一大早我們就走到沙灘上散步,原本計畫要去騎馬的,但是因我們倆的雙臂已經酸痛到不行才做罷. 大約1個小時後我們又開車到另一個城鎮. 那裡的海邊浪很大所以是衝浪者的天堂. 我們躺在沙灘上望著海中那些衝浪高手,而Martin按著快門的手也一直沒停過.
(下水前的禱告)
中午我們又回到飯店睡了一個回籠覺才起程返家.我喜歡這樣的旅行，可以下午兩點才check out. 一大早不用早起去趕下一個行程. 而且可以很隨性的安排活動. 我喜歡我的30歲生日是在我想要的旅行中提前渡過.

想家但是不寂寞的30歲

2008-08-29T15:23:00.000-07:00

下星期我將在美國渡過我的30歲生日. 隨著時間的逼近,最近也常常回憶起以前的往事. 當我10歲時,還在爲開學要買什麼款式的鉛筆盒煩惱著. 當我20歲時卻想著要買什麼款式的車子煩惱著. 而現在即將步入"中年"的我,卻在爲要買什麼樣的房子而煩惱著. 雖然我不知道我以後還會爲什麼而煩惱,但確定的是我的煩惱會越來越多而已.
在過去的10年中,我經歷了人生中的酸甜苦辣. 現在回想起來這些點點滴滴足以陪伴我到老. 聽人說,20~30歲是人生中的精華,要在這段時間盡情享受青春. 那時剛出社會的我非常享受我的工作以及人生. 下班和同事出去聚餐或是放假時大家一起去玩. 那時的我覺得人生就是要這樣才值得. 直到認識一個人之後,我的生活重心從同事漸漸移轉到他身上. 我可以放假一整天待在家不出門只為了等他晚上下班之後再一起出去. 仔細想想那時的我還真是重色輕友阿. 但這5年中我嚐盡了等待,傷心,而最後終於選擇遠離台灣. 想出國唸書只不過是我為了躲避他的另一個藉口. 因為我知道我們不可能有未來,所以選擇用這個方式來躲避. 因為我知道那時如果我留在台灣,我一定無法和他分的乾淨. 如果那時我沒有選擇來美國唸書,現在我的眼睛應該只看得到台灣而非全世界.
到了美國之後,我的世界變的好廣. 我努力接受新知識,努力學習不同的文化. 這些是我以前想都沒想過的事. 那時的我是帶著一顆學習的心,自己一個人傻傻的跑到地球另一邊生活. 也因為這樣的磨練,讓我可以自己一個人在國外處理事情. 我非常懷念在美唸書時的日子. 也因為這樣我更珍惜現在的每一天.
你相信緣分嗎? 直到遇到Martin前我是不相信的. 認識他之後突然覺得我是一個非常幸運的人. 以前我還一直埋怨為何我都遇不到一個真正了解我的人. 我只想要對方不要隱瞞內心的情緒,敢勇於表達自己的感受而已. 我想要溝通,了解對方而非隱瞞以及忍讓. 我受夠了自己一個人哭泣,而對方卻永遠不知. 幸好,Martin在對的時間出現,我也才能遇到這樣對的人.
十年前我絕對想不到30歲時的我會在美國,而且即將展開新的人生. 那時一直認為我會在25歲結婚然後在家相夫教子. 雖然這也是我一直以來的夢想. 但是現在的生活也正是我想要的.
下星期一是美國勞工節,而Martin也計畫帶我出去渡個假順便慶祝30歲生日. 這幾天只要我跟他提到我家人時都會不由自主的紅起眼眶. 他應該知道我很想家吧,所以才想辦法讓我趁渡假來減輕思鄉之苦. 謝謝你Martin.

放手---祝你幸福

2008-08-28T14:31:00.000-07:00

如果你再次問我會不會後悔當初所做的決定. 我還是會用肯定的語氣告訴你,不會. 當初的放手只是為了想讓你找到幸福. 我知道我以前很自私,但是如果我當初對你撒謊,現在的我們不會比較幸福. 也許你還是會認為我是因別人而選擇放手,但是我想告訴你,以我的個性我不會做這樣的事. 做這個決定的原因很簡單,就是我看不見我們的未來而已. 與其這樣把你緊握在手中,到不如趁早放手讓你去探索這世界,因為還有更美好的事物在等著你.
我的生活很平淡,這也是我一心想追求的生活. 聽到你的好消息時真的很替你感到高興,不,應該是說鬆一口氣. 因為我知道你已經走出過去的傷痛而選擇從新面對未來. 希望你能真心的對待你的另一伴, 也祝福你們永裕愛河.

I like being a volunteer!

2008-08-26T15:10:00.000-07:00

今天去參加了醫院的義工訓練. 我發現這家醫院好有制度以及提供好的服務品質. 今日總共有8位義工參加受訓.從早上8:30~14:30. 他們花了一早上的時間請各個部門的負責人講解醫院規章以及義工守則. 這之中還包括了病患安全以及感控的主題.根據主講者所說的原來所有醫院新員工以及義工都會接受同樣課程的訓練以及課程.所以今日讓我覺得好像是這家醫院的新員工一樣．　
我發現醫院所有的員工對待義工們，不，應該是對待所有的人都好有禮貌．這也應證了這家醫院的服務宗旨．Not be a good hospital but be a Great hospital! 他們要求所有員工包括義工不可用point to the direction,我們必須親自帶著問路的人到達正確地點．我想光這一點就會讓病患以及家屬備感溫馨吧.
結束上午的課程後我們就到醫院附設的餐廳吃免費午餐．之後就向義工主管報到．她發給我們有個人相片的識別證以及協助我們買義工制服．然後又教我們使用觸摸式電腦螢幕來紀錄上下班時間．聽說全院都是用這種方式打卡以及接收個人e－mail以及醫院資訊．摸熟這些操作之後我們就展開了醫院之旅．她帶我們參觀醫院內所有的部門包括急診室，鏡檢室(我未來上班的地方)，加護病房，內外科病房，觀察式，手術房，恢復室以及其他檢查單位．這趟旅程讓我真正看到了何謂美國醫院．以前總是從書本上或是別人口中幻想著真正醫院的設計．現在居然讓我有這個好機會可以參觀．這家醫院的內外科屬於一個密閉式的環狀病房．出入還是需像進加護病房一樣需撥電話進去門才會打開．裡面的病房圍繞著護理站．有兩人房以及單人房．每張病床前都會有一台電視（超享受的住院)．走道上都是活動式電腦，真的就像我之前上RN Refresher Course所說的一樣,護士直接把電腦推進病房做紀錄或是給藥以及查詢檢查報告等等. 很人性化的設備.在病房另一頭是重症觀察室，這是比加護病房輕微但是比一般內外科嚴重的專屬觀察室．據說裡面的病患還是一樣插滿監視器以便觀察．這一個大平面的樓層也和加護病房相通所以非常方便轉病患．最後我們還進了產房參觀．現在是產婦生完小孩後不需轉床（直接躺在產科床上），而嬰兒保溫箱就放在旁邊（鼓勵母嬰同室)．
說到這我突然想到一件事.早上上課時坐在我旁邊的是一位大概從墨西哥來的阿嬤(大約50歲吧).一開始在上感控時,可能是因為講解者講話速度很快,再加上她並沒有醫學專業背景以及英文能力並不是很好,所以聽的有點吃力. 正當我很認真在聽課時,她突然靠過來並問我聽不聽的懂,我跟她說可以,只不過主講者講的有點快. 此時她跟我說她要請主講者講慢一點. 我當下當然只能說ok,要不然我也不知道要回什麼. 可是...這位大嬸居然舉手說可否講慢一點,因為她聽不清楚而且我的英文並不是很好(手居然指著我喔). 媽的勒. 是你聽不清楚還是我聽不清楚阿. 感控可是我的專業居然敢牽拖到我身上. 這樣也就算囉,當下課時主講者問她是否聽的懂時,沒想到這位大嬸居然回答她聽的懂但不知道我聽不聽的懂(又指我囉). 真是@#$%遇到這種愛牽托別人的人還真是無言以對呀.

廚房中的黑暗面

2008-08-22T15:14:00.000-07:00

今日去當義工時居然被我親眼目睹了一件非常噁心的事情. 話說在廚房工作的除了主廚之外其餘都是義工. 這些義工們都可以免費享用一頓午餐但其餘活動中心的員工都需要付費享受午餐. 當中午忙完時,機構的指導員出現在廚房,她詢問著主廚還有沒有剩下的火雞起司三明治. 主廚回答沒剩了,但其實我知道她還有剩下一些要給義工們的. 其實主廚平時待人很不錯,尤其是對義工們更沒話說. 相反的,這位負責人就是屬於斤斤計較,顧人怨型的(八卦聽來的). 因為活動中心周末都會關閉,所以星期五都會把剩下的東西丟掉或是讓我們拿回去. 而這位小氣巴拉的負責人屬於情願把食物丟掉也不會輕易讓義工們帶回去的人.有一次,另一位志工正在把準備要丟掉的剩湯打包帶回去. 不巧這位吝嗇鬼出現了,她一開始還故意詢問是不是有人要買剩下的湯. 後來知道是有人要打包帶走後就要他去前面櫃檯付帳. 而且還一邊算那罐湯大概值幾杯湯的錢. 真是夠了. 後來主廚也有跟他澄清說那鍋湯其實要丟掉的(因冰到下星期一也會壞掉),但是有人要所以給那位志工. 沒想到他還是說要付錢....真是夠了. 其實平常還有好多小事都足以顯示這位負責人不得民心的地方. 今日,她不曉得又得罪了主廚甚麼事, 等他出去後,主廚居然盛了一杯玉米湯並且往裡面加了一些鮮奶油,然後用她那隻帶著手套的食指去攪拌著那杯湯....而且,還叫我去用微波爐加熱. 我光看到就有點作噁. 我都還沒回過神,她女兒就端出去給那位負責人吃了.(事後看她也吃得滿高興的呢) 所以阿,沒事不要刁難餐廳的員工,要不然哪天真的會吃到被吐過口水的食物.

新增功能

2008-08-18T16:16:00.000-07:00

最近我在網頁上增加了一些新功能,包括i tune top music albums以及 TV live shows. 歡迎在這花園中挖到更多讓自己放鬆的方法. 我平常滿喜歡利用網路觀看一些頻道. 有台灣有美國,一邊可以掌握台灣新聞一邊又可順便多練習聽力以及增加字彙量. 如果你正在準備英文,你一定要去這些頻道逛逛. 免費又超級有幫助.

Beautiful Livermore Sunrise

2008-08-16T21:02:00.000-07:00

今天一大早6點,我們家那位Martin先生就爬起來看奧運阿荷足球賽. 因為他是從阿根廷來的所以對這戰非常關心. 至於我呢,我食言了. 因為我真的爬不起來所以他只好自己一個坐在客廳觀看囉. 等我睡醒他才告訴我他拍了很美的日出照片. 所以我想把這些難得一見的Livermore曙光post在這裡讓大家欣賞.

下午我按照網路上抓下來得食譜製作了肉包. 做過之後才發覺真的很簡單耶. 其實只要去大華買一包大包粉以及一杯豆漿就可以做成功了. 不過因為是第一次自己做所以包的手法有點糟. 雖然賣相不好但可是非常好吃呢. 下午等包子涼了之後我就把他們放到冷凍庫,以後就可以當早餐吃囉. 之後我又用剩下的包子餡再次製作了肉圓. 這次比昨天更成功了,因為我粉跟水的比例及火侯控制的剛剛好. 所以不僅是賣相好看也更好吃呢.

在家閒閒來做台式肉圓

2008-08-15T21:17:00.000-07:00

今日突然看到電視在介紹台式肉圓的製作方法.想說也好久沒吃到肉圓了,所以一時興起就依樣畫葫蘆自己製作了. 原本家中就已經有材料所以製作過程只花了大概半個小時就做完了. 因為家中沒有傳統的筍片所以只好用罐頭筍絲.不過口感也還不錯啦. 我和Martin很喜歡吃蝦子所以當然材料也少不了他們囉. 我覺得肉圓的內餡製作很簡單但是外面那層會端端跳動的粉皮就有點困難了. 因為加熱時要一直攪動,而且很快就會變粘稠所以火侯要控制的恰恰好才行. 第一次我是失敗的所以又重新再製作了一次才成功. 之後用大火蒸個15分鐘就完成了我們肖想已久的肉圓囉. 我想下次再自己做個肉包和饅頭吃吃看. 因為美國都是進口冷凍食品而且都還滿貴的. 如果自己做的話,還可以冷凍起來以後當早餐吃. 就像上個星期我就做了大概200個水餃. 外面一包大約25個就要$3美金. 所以算一算還是自己做比較省. 不想燒飯時拿起來煮一煮就好了.省錢又健康.

想要認識更多RN嗎?

2008-08-14T14:13:00.000-07:00

最近常常收到一些來信關於有些人想要認識更多台灣的RN,不管他們是在台灣,美國或是世界各地. 所以我想到了一個方法那就是製作一個RN group的聯絡網. 每個星期我會用e-mail update一次,來增加這個group的會員數.也順便讓更多人可以直接與更多RN來聯絡,互相交換意見. 我想應該有很多住在台灣,CA,NY或是其他州的RN們互相都不知道原來有人住的離自己那麼近吧.
但我也希望加入這個連絡網的人可以共同來保護每個成員的隱私,包括姓名,e-mail, MSN,以及聯絡方式等等. 我想利用這個方式,大家可以直接和離家近的朋友連絡,以及互相交換更多資訊. 再者,也可以選擇和自己處於相同狀況的人來多做交流. 而非只能從我網站上得到資訊而已.
如果有興趣而且可以遵守保護成員隱私的RN朋友們.歡迎寄e-mail給我. 隨信請附上姓名(中英文皆可), 現居住地區(不需詳細地址), 聯絡方式(MSN, e-mail,TEL皆可) , 現在的status(準RN,準備英文中, 等待名額中或是剛開始準備RN等等), 以及簡短的自我介紹(option)我會將你們加入Lily's RN garden contact list. 我會用EXCEL製作一個通訊表到時候成員們就可以利用這些資訊來互相連絡. 這個表格會由我每個星期寄至每個成員的E-MAIL中以便讓你們隨時掌握最新的成員資訊. 如果成員有任何資訊需要update,也歡迎來信告知我,以便更正. 當然,如果有人被檢舉惡意散佈個人隱私者,我也會立刻將他從聯絡網上刪除.
最後,希望我的熱心雞婆,不要被利用了. 因為想要得到更多資源就必須先從自己做起. 換言之,你分享的越多,你得到的會比付出的多100倍. 台灣護士團結起來吧!!

Great Hopkins Series

2008-08-13T17:51:00.000-07:00

abc電視台正在播放一部超好看的Hopkins影集. 它是一部單元劇. 主要是在描述Johns Hopkins醫院內的真實故事. 內容精彩多變,每集中都有一些主要醫師以及不同的病患. 有點像是用寫實手法來記錄醫生和病患的一天. 影集中還記錄了一些換心,肺手術過程以及處理病患的情形. 它和ER最大的不同是在於並非用說故事及連續劇的方式呈現而是用寫實情境去表現醫護關係. 你可以從中發現許多真實生活上會上演的戲碼. 雖然沒有ER那麼多灑狗血賺人熱淚的故事,但是卻可以讓你體會生命的價值. 這部戲都是選用自己醫院的醫生而非大明星所以看起來更加真實. 如果對這類片子有興趣的人不妨前往http://abc.go.com/player/?channel=117113去觀看. 順便多多練習聽力囉.

Volunteer in the Hospital

2008-08-13T14:22:00.000-07:00

今日上午去醫院應徵義工. 雖然平常已經一星期有2天在Senior center 當義工,但還是覺得可以再多利用一些時間來鍛鍊自己的英文. 這家醫院規模應該屬於中型的醫療中心. 在半山腰上,環境不錯. 離家大概20分鐘距離,所以交通還算方便. 一進入醫院就看到一個寬敞的大廳,讓人舒服不少. 後來就直接和義工負責人做個簡單的interview. 填了一些表格以及聽取一些簡介. 因為我有跟她提到我以前是護士所以她直接給了我兩個義工職缺讓我選擇. 一是到ER,另一個是GI Lab. 這兩個職缺我都非常喜歡,而且我相信我可以學到很多東西. 但因為在ER的義工需要安撫病患,但是我考量到我現在的英文能力.我怕在ER那種緊急情況下,我會越安撫病患而他們會更緊張,所以我最後選擇了我的老本科~~GI Lab.
在GI Lab的義工,其實工作性質和在ER差不多. 大概就是補充醫療物品,接待病患, 提供病患被單以及送資料或是檢體去檢驗室. 如果忙起來就還要協助醫生護士. 我想先待在一個我可能比較熟悉的地方或許壓力比較不會那麼大.畢竟當初待在GI 病房也有6年的時間,所以對一些檢查應該不會太陌生. 希望我在這個新環境裡可以學到更多對以後上班有用的經驗以及溝通技巧.
到醫院當義工一定會要有TB test. 所以我今天順便在這家醫院接受免費的TB檢查以及其他血液檢查. 然後去照相以便得到我的工作證. 只要在這裡當義工,雖然每週4小時而已,但居然還管一頓午餐!! 再過兩個星期我就要去參加醫院的 volunteer orientation. 希望一切順利囉.

贏了!! 中華隊大勝荷蘭5:0!!

2008-08-12T21:58:00.000-07:00

爽斃了!! 恭賀中華隊旗開得勝,完封荷包蛋. 哈哈,今晚我會連作夢都在笑喔. 雖然無法看到台灣的國旗飄揚在比賽場上.但是有那麼多台灣人爲我們中華隊加油時,心中就充滿無限感動. 希望接下來的比賽中華隊能放鬆心情,不要受場外那些"主場"加油隊干擾,順利的晉級前4強. 如果你在美國無法看到時況轉播,不妨前往NBCOlympics.com來觀賞現場轉播喔. 大家一起為中華隊加油!!

Oops~~我的Lobie翻肚了

2008-08-11T11:24:00.000-07:00

上星期Martin的同事給了他一隻很可愛的Crayfish. 因為他同事發現這隻小龍蝦會攻擊其他在水族箱內的魚所以忍痛割愛. 一拿到之後我們就直奔Walmart去選購一個玻璃缸給他當新家. 其實Martin還有另外養兩隻Betta, 但是他們生性鬥狠所以必須要分開住. 我們當晚就幫Lobie(my crayfish's nick name) 入厝. Martin還特地幫他放了一塊從巴西帶回的天然石頭當裝飾. 就這樣我們又多了一個寵物--Lobie. 我們上網做了一些研究發現原來他甚麼都吃耶. 就連他的好朋友-a-蝦米也吃喔. 我們有時放幾顆飯粒有時放幾隻蝦米,他都一掃而空. 這種Crayfish主要是幫助清理水族箱內的雜質,所以有水中清道夫之稱. 我們可愛的Lobie就這樣平安渡過了一個星期.
就在昨晚,當我正在觀看男子400公尺Freestyle relay時, 我正在為美國隊最後一棒剛剛超越法國隊大歡呼時,Martin竟大聲說Lobie死了. 我那時第一直覺就是他在裝死(因為以前每當有人靠近他時就會一動也不動裝死). 我接著就為美國隊得到第一名時大歡呼. 同時心中根本容不下Lobie. 沒想到慶祝過後,我耐不住Martin的硬ㄠ才勉強走過去瞧一瞧....沒想到我居然見證了Lobie吐出的最後一口氣(大概3個小泡泡吧),接著他"好像"就死了. 我們為了確保起見,一直用勺子去動他,但是他還是一動也不動. 一直等到半夜我們快要上床睡覺了,才確定Lobie已經歸西了. 因為他已經翻肚了.
可憐的Lobie,才剛搬新家就死了. 我們還再想等他長到像龍蝦那麼大時就可以來做一道焗烤龍蝦了. 現在想想,還是直接用買得比較快.
P.S.以下就是Lobie的生活照以及遺照.

Day1

Day 7--Last Breath 翻肚

I am Learning Spanish

2008-08-10T14:19:00.000-07:00

How many languages can you speak? To be honest, I can only speak Chinese and English. I have discussed this issue that I will probably have patients who speak Spanish with Martin so many times but he always turns me down. He said I can learn Spanish unless my English level can be more advanced. Last week, He finally accepted my request to teach me Spanish. Now, I am so excited about this. I think this is just a piece of cake for him, but not for me.
First, he borrowed a Spanish DVD for Beginning users from the library. This DVD includes one DVD and one booklet. This set is only for beginner level like me! When I played this video, I felt a little bit disappointed. The narrator spoke too fast and he didn't allow me to review all the new words. Finally, I gave up and asked Martin to teach me from the very beginning as A,B,C.
Today, we practiced some simple greeting and introduction sentences. For instance, Hola(Hello), Mucho gusto(Nice to meet you) and Como te llamas?(What's your name?), etc. So far, I can tell that English is totally different to Spanish. It is not only the pronunciation but also the grammar. Hope I can remember all of the basic greeting words soon.

2008 Olympic in Beijing

2008-08-08T14:22:00.000-07:00

今天是全中國人值得驕傲的大日子. 期待已久的奧運盛事終於在今日揭開序幕. 雖然人在美國但還是心繫台灣的體育. 昨日才知道原來東森以及中天並無獨家轉播權所以只好等到今晚再收看NBC4的轉播. 聽說北京開幕式聲勢浩大,我還真想看看中國這次企圖展現擠進全球強國之一的決心.
四年前,雅典奧運時我還在AZ唸書. 那時的我英文程度是爛到可以. 第一次托福成績只有420分(其實我也不知道我是怎麼考的). 而四年後的今天我卻可以在加州等待著名額開放. 這一路走來其實只有自己最清楚這之中的甘苦,旁人是無法體會的. 所以很多人都跟我抱怨英文很難. 我每次都鼓勵著他們,看看我吧!! 我用了4年的時間才走到今日的英文程度. 所以不要羨慕英文好的人,因為他們背後所走過的路絕對沒有比你們少到哪去. 英文程度在台灣護士眼中是一個大考驗,但是想想,既然都已經訂立方向要到美國當護士了.這應該也是最基本的要求吧~~ 我常常跟朋友說,我不相信有人會考不過英文,因為這真的只是時間早晚而已. 所以不要放棄,要秉持著奧運的精神,死撐到底,勝利才是我們的.

Update 2008綠卡名額消息

2008-08-06T18:06:00.000-07:00

最近大家應該都聽到一個振奮人心的好消息. 那就是H.R. 5924 Bill: Emergency Nursing Supply Relief Act 已經通過議會表決.現正在往下一個步驟邁進. 這是一個每年會提供20,000個名額給外籍護士的法案. 有人說,如果沒有意外的話,應該再等2~3個月就會通過. 但也有人指出可能要到明年才有望通過. 不過有總比沒有好. 希望這次不要再是空穴來風了.
Link1:
Link2:
Link3:

愛BBQ的鄰居

2008-08-04T10:08:00.000-07:00

現在我是住在一棟3層樓的公寓.而我正好住在最高的一層. 也因為這樣我可以看到住家附近的山而且隱私也比較好. 但是問題來了...去年樓下搬來了一位新鄰居.他可是道地的阿豆仔.起先大家和平相處,但是最近連續一個月我樓下以及隔壁的"好鄰居"們一直讓我飽受煙害之苦.
先說樓下這位好了. 他老兄可能跟雞有仇吧.一天到晚BBQ.我真的不誇張,他可以中午也烤,晚上也烤. 甚至有時會在半夜還在烤雞. 他可能覺得他的技術以及廚藝很棒吧,但是住在樓上的我可就慘了. 因為即使我已經把陽台的門關上,BBQ的煙味及香味還是會從我家壁爐飄上來. 天阿,搞得我家都是油油的味道. 有時我真的想寫張紙條告訴這位先生,烤肉吃多了會致癌.
接下來重頭戲來了,就是我隔壁的鄰居. 他們大概搬來快半年了. 是幾個大學生年紀的男孩一起合租的. 因為他們都是交女友愛搞party的年紀所以身為他們對門鄰居的我可就有苦難言了. 首先,他們的腳好像不是用來走的而是用來跳跟跑的. 每次上下樓梯我在屋內都可以感覺到像地震一樣晃動. 再來,幾乎每晚都有朋友來找所以他們都會一群人坐在陽台上邊喝酒,抽菸以及大聲嬉笑. 有時甚至還到半夜一兩點. 說到煙味這是我最最不能忍受的事情. 因為即使到了傍晚,屋內通常都還是很悶熱所以都必須開窗戶透透氣.但有時他們一抽菸我就必須關起窗戶,所以搞得我家很悶熱. 再加上吸二手煙本來就是傷害身體的事,所以我無法忍受吸菸者. 另外,因為他們朋友多所以訪客自然就多. 但是說也奇怪他家門牌明明就是寫著大大的307,而我家卻是305.那為何他們每次都敲錯門,甚至連送PIZZA的小弟也會送錯門. Martin說下次如果再送錯就先問付錢了沒,如果有,就直接先拿進來吃了再說.
我想我還必須再忍受這些鄰居們一段時間,因為在綠卡名額還沒下來之前也還不能找工作. 等到工作地點確定後我們一定會趕緊搬離這些惡鄰居們.

Sunol Regional Wilderness Hiking

2008-08-02T21:50:00.000-07:00

今日起了一個大早,和Martin又跑去接近大自然. 我們到了有Little Yosemite Park之稱的Sunol Regional Wilderness. 我們一開始爬了連續1小時的上坡,天氣又熱又乾所以只能拼命喝水來補充水分. 最後終於開始下坡並且到達目的地---Little Yosemite. 風景很美但是只聽見水聲不見溪水. 因為夏天嘛...水都快乾了. 我們沒停留太久.拍完照就繼續走上回程的路．我們總共走了約兩小時的路，中間都沒休息．我想體力真的是需要訓練的．

Dark Knight Review

2008-07-29T09:39:00.000-07:00

昨晚跟Martin跑去看了Dark Knight. 原本星期日下午就已經去排隊買票了.但是居然sold out!! 所以我們趕緊買了延後一天的票,這也才如願以償的看到了我心目中的大戲. 其實我並不喜歡BATMAN, 因為每次都帶個面具讓我無法看到他的表情. 相反的我最喜歡的角色卻是Joker...
坦白說我想看這部戲的最主要原因只因Joker. 雖然他是超級大反派但是卻是最需要表情及演技的角色. 雖然飾演Joker的 Heath Ledger在電影上映前就已過世但是我想觀眾對他的評價還是有增無減吧. 從好幾年前看過的Joker(Jack Nicholson)到現在的Joker(Heath Ledger)我覺得後者詮釋得最好. 他在片中可以壞到,變態到讓你覺得在看恐怖片. 其實我覺得Joker根本不需要親自動手殺人就可以讓整個城市的人全部死光. 因為他善用人心,操控人性的脆弱讓大家自相殘殺. 雖然結局還是非常老套--正義戰勝邪惡. 但這個過程我卻覺得非常刺激.
另外,我居然在這部戲中看見陳冠希...大約只有1.5秒吧. 而且是快速閃過...sigh~~. 如果還沒看過此片的朋友,我強力推薦這部電影,不過我個人覺得要去IMax看會比較過癮. 因為裡面有很多場景都用IMax鏡頭拍攝所以臨場感非常逼真. 如果不在乎多付一點點錢的話我建議選擇有IMax的電影院去觀看這部大作.

Yosemite Hiking Trip

2008-07-27T09:57:00.000-07:00

昨日終於禁不住Martin的拖跟拉,開了3小時的車跑到Yosemite National Park去爬山. 在開始爬之前我從山下遠遠的望向山的頂峰, 恩,真不是普通的高阿. 我才剛開始走沒多久,就已經氣喘吁吁. 體力真是有待加強了. 不過我想最主要的原因應該不是體力問題而是缺氧. 因為我們的目的地是一座位於兩山中間的小湖-May Lake.
所以海拔原本就有一定的高度. 這也難怪我沿路上都好像吸不到氧氣. 我想我的高山症還滿嚴重的吧. 這趟山路往返大約2.5 Miles.不過我們卻花了比平常人多一倍的時間才完成. 因為我走沒幾步就需要停下來吸口氣休息一下. Martin看我這樣還一度想打道回府. 但是當我看到沿路上從山上下來的路人年紀都已經6,70歲. 我想我應該不能輸他們吧. 所以我們還是繼續朝目標前進. 誰都知道爬山一定要注意山路以及石頭. 但我們除了這些之外還必需注意馬糞. 因為巡邏警察都會騎著英姿風發的馬兒上山巡邏.

而我們也幸運的可以拍到騎警的照片. 大約走了兩個小時我才臉色發白氣喘吁吁的爬到山頂. 而此時我們才發現這一切的痛苦是有收穫的. 因為May Lake清澈見底,湖面就像一面大鏡子把所有的深山景色反映在這片綠色明鏡中. 我們坐在湖旁吃著所帶來的餅乾,
邊吃邊欣賞著這個No pain no gain所換來的禮物. 之後我們下山只需花30分鐘即到達停車場. 然後繼續前往Tenaya Lake.
這個湖我們之前已經去過幾次. 它特別之處在於只有夏天才開放,因為在冬天附近都有積雪無法通行. 我們到達時湖面還是像以往一樣深藍無比.　當我們把雙腳踩進湖中時,一陣清涼的快感直從腳底竄上來. 我們稍後還步行環湖一圈(大約4miles). 才結束這趟既痛苦但卻快樂的一日遊.

ps:因為返家途中正好遇見Yosemite附近的山林大火,所以意外的拍到被煙覆蓋成火紅的太陽

2008綠卡名額最新消息

2008-07-25T15:47:00.000-07:00

前幾日和我的sponsor聯絡.他說綠卡名額並不是沒有進展. 其實國會需要一定的參議員人數簽名來支持這項法案才能通過. 而現在已經簽名的人數有持續在增加當中. 所以我們還是要耐心的等待簽名人數通過門檻才行. 所以囉,英文沒過的人就快點加油,而考過的人就多充實自己吧.

Be yourself

2008-07-24T22:46:00.000-07:00

現實生活中有很多事是你自己一個人可以完成,而有時卻需要依賴別人來完成. 但最糟糕的是自己一點主見都沒有的人(以下就用Mr./Ms.Yes來代替),這種人是什麼事都無法自己完成. 相信大家在工作或求學生涯中都碰過這一類的人. 而我對這種人通常都是敬而遠之. 不管去哪裡,做什麼,吃什麼, Ms.Yes 都會要問你的意見. 就連去個速食店點個餐也要問你點什麼. 等到已經輪到我們點餐了還是不知道要點甚麼東西. 那麼大的menu板子就高高掛在那,每個人從小到大一定有吃過的M漢堡. Ms.Yes居然會考慮半天不知道要點什麼. 既然不知道那為何還要主動說要去吃阿.
好不容易應徵到了一家薪資不錯的公司,但卻不是Ms.Yes 的專長工作.Ms.Yes卻為了工作而工作. 但卻在試用期滿時掉頭走人. 而離職的原因是因為訓練期不夠,以及抱怨同事不願意教她東西. 當我聽到時非常訝異.我反問Ms.Yes如果這份工作不是你的專業知識能力所及的話為何當初要接受它呢? 我不反對挑戰自我,但是挑戰之前也必須要衡量一下自己的能力所在. 事後我再次詢問Ms.Yes,你下次要再找什麼科別時,她的答案還是一樣. 只要有機會我都願意去嘗試.但是訓練期一定要夠. 我聽完後才發覺她的勇氣真夠大. 訓練期要多久才算夠? 1個月,3個月甚至半年? 我覺得在你要求醫院的同時,也要先想一想自己的目標以及專業能力. 像我只有內科的經驗,再加上英文能力有限,那我覺不可能為了工作而工作去選擇急診或是加護病房的單位. 如果像Ms.Yes 10年前在婦產科診所的工作經驗,而已經10年沒工作的她卻接受血液腫瘤科的單位. 我想這個挑戰也太大了吧. Ms.Yes 說只要有人願意教,訓練期長,她就願意學習. 我想有這種待遇誰都願意吧. 但問題是你自己對血液腫瘤科這方面的專業知識呢? 還有你的英文能力呢? 這些因素都不重要嗎?
或許她都不在乎吧,因為她已經是美國公民了. 只要她願意隨時都有工作. 但是她找工作的態度我卻非常不能認同. 還記得上RN Refresher course時,有位講師有提到. 永遠不要應徵一個你自己沒把握以及沒興趣的科別. 另外,如果得到一份工作時,就永遠不要主動離職.

通過ACLS囉!!

2008-07-22T22:15:00.000-07:00

終於順利完成兩日的ACLS課程也順利考過了. 我強力推薦我報名的這家ACLS訓練中心. 裡面的老師真的很會教而且整個課程都很輕鬆沒有壓力. 只要課前把書中所有內容記熟和考前試題CD做過一遍. 然後抱著愉快以及學習的精神去上課就可以輕鬆考過囉. 上課時講師會一直詢問我們有關VF/ Pulesless VT/PEA/Asystole等相關Megacode的處理流程以及用藥. 一次兩次反覆的練習後每個人不需死記就輕輕鬆鬆記住了. 再加上上課時都是用投影片實際讓我們練習判讀心電圖,並且撥放影片讓我們更能加深印象. 所以到最後每個人都輕鬆的取得了ACLS 證書. 在第二天下午的技術考試,大家被分為6人一組的team. 由志願者擔任 team leader其他人分別擔任team members. 當講師口訴病患情況時整個team就要開始運作. 並非只有leader才能口訴步驟. 大家要一起互相幫助並且給意見. 如果講師看有人只是呆呆站在那裡的話,就會要求那個人單獨講解操作步驟. 除了Megacode另外還有CPR以及插管技術考試. 最後才是25題的筆試(17題選擇,5題心電圖判讀,3題心電圖判斷處理題). 根據書上寫的是只能錯4題. 但是我看好像每個人都全對要不就是錯2題以內而已. 因為筆試內容在上課時以及ACLS書上都有. 所以只要把書看一遍,上課專心聽講. 要通過ACLS真的很簡單. 我想2年後我會再到這裡報名順便一起renew我的BLS. 以下是這個機構的網站,我強力推薦害怕不會考過ACLS的RN們到這裡輕鬆取得你們的ACLS證書. http://www.nihe.shoppingcartsplus.com/page/page/1229884.htm

WOW!!宅女~有啥不好

2008-07-19T19:20:00.000-07:00

最近經常在各個節目或新聞上聽見"宅男,宅女"這些XY世代新名詞. 起初對他們的印象總是頹廢,邋遢以及足不出戶. 不過在我當上一個星期的宅女之後我對這些新名詞有了更深的見解.
所謂宅女是指生活無憂無慮不需工作就有錢花(Martin我愛你,因為你是我的經濟支柱). 肚子餓了就有人"傳吃''的給我(Martin我很愛你,因為你都不用讓我動手就有的吃). 看書看累了就有人幫我按摩(Martin我非常愛你,因為只有你願意幫我按臭腳丫). 心情不好就有人願意當我的出氣筒(Martin我超級愛你,因為你願意當我的受氣包).我想每天過著這種日子即使一個月不出門我也應該沒差吧!!
再一天,我這個一周宅女即將步出大門去考ACLS. 等我考完後第一件事就是要去電影院看蝙蝠俠. 這可是我期待已久的大戲呢.

Moving sale

2008-07-16T14:08:00.000-07:00

Since my friend is moving back to Argentina next month, she is putting everything out for sale. If you are interested in some of the items please contact her directly. Here is the moving sale link. Please take a look!!

Link 1 http://losangeles.craigslist.org/sgv/for/756278127.html
Link 2 http://losangeles.craigslist.org/sgv/for/757445657.html

Also, there's an updated link for her car
http://losangeles.craigslist.org/sgv/car/754638442.html

Car Sale

2008-07-15T10:15:00.000-07:00

我有個朋友最近要搬回阿根廷所以想把她的Honda Civic賣掉. 如果有興趣的朋友歡迎至這個Link去看看.
http://losangeles.craigslist.org/sgv/car/748531811.html

One more week

2008-07-14T11:41:00.000-07:00

再一個星期就要考ACLS,心情好緊張喔. 現在廁所的門上以及浴室的鏡子都貼著滿滿的便條紙.有時連梳個頭髮都還要找個空隙照鏡子呢. 一邊刷牙一邊望著鏡子上的心電圖. 一邊蹲廁所一邊複習著所有流程圖. 我好像又回到當初準備RN時的痛苦. 不過既然RN以及IELTS這兩個狂風暴雨我都安全上岸了,我想ACLS應該也不過是個小小午後雷陣雨吧. 現在只覺得人的記憶力真的是隨著年齡成反比在走著. 好恐怖喔~~~讀書真的要趁早ㄚ.

考完BLS囉

2008-07-09T16:23:00.000-07:00

今天終於順利考完BLS.花了一早上的時間聽指導員講解以及看影片. 也趁著考試前每個人加緊練習. 到了下午就是筆試(20題選擇題)以及技術考試. 我想只要在上課前把學生手冊仔細看一遍,一定會考過的. 至於筆試,因為最多只能錯3題.所以題目一定要仔細看清楚囉.

ACLS Precourse

2008-07-07T22:00:00.000-07:00

在兩個星期就要去考ACLS了. 因為之前都沒有這方面的考試經驗所以最後決定先去上ACLS Precourse. 老師把原本需要6星期才能講解完的ACLS濃縮成半天上完.所以上課時所講的內容都是超級重點. 下午我們就互相練習當megacode的leader來實際練習. 上課前我就已經把整本學生手冊看過一遍,覺得好多內容要記,好像很複雜也很難考過. 但是上完今天的課之後我發覺其實一點都不難. 要記的東西也沒有我想像的多. 只要多多練習megacode就能考過. 我非常佩服老師的重點整理技巧. 把原本很複雜的流程居然用短短幾行字就能整理出來. 另外心電圖判讀也沒有我想像中那麼複雜. 我想這兩個星期只要多多練習要通過的機率應該很大. 畢竟老師在一開始上課前就說過,這堂課的目的是幫助我們考過ACLS而不是讓我們有壓力及有受挫感. 所以如果沒有考ACLS經驗的人我建議不妨先去上上這堂課.

來去露營

2008-07-06T00:00:00.000-07:00

終於結束了這3天2夜的露營之旅. 原先一開始就不想要參加這次的旅行,但最後還是被逼去了. 我原本就不是善於交際的人.再加上所有同行的30幾人我能叫的出名字的僅儘2,3位而已. 這樣更讓我想臨陣脫逃.
我跟Martin於第一晚就遇上一件超不爽的事情. 睡在我們帳棚隔壁的是一群大學生. 他們是其中一位朋友的女兒的朋友們....很複雜吧!!不過我也滿佩服主辦人找人的功力的. 這麼遠關係的人居然也可以找來一起同樂. 我們大概11點就已經躺在床上準備就寢.但是隔壁那群熱血方剛的大學生們可不能錯過這次好機會. 他們在帳棚內玩牌,嘻笑,聊天...絲毫不覺得他們在一片沉寂中顯的突兀. 我們一直忍著怒氣直到凌晨2點才逐漸轉成昏睡. 不過一大早6點又被早起的老人們吵起...等於整晚沒睡.所以第二天我是一臉"屎面" 下次如果Martin再逼我去的話,我就跟他翻臉.
跟不熟的人一起露營根本就是一件非常無聊又浪費時間的事. 早知我當初就堅持到底不去,或是裝病. 好險我用星期一要上課以及考試的藉口才硬是提早一天回來. 才結束這個痛苦的旅行.
在這幾天和幾位長輩的小孩們相處下來,讓我更確定以後不想要有小孩的念頭. 這些ABC們,在中國家庭內成長但受的卻是美國教育. 即便這樣,我覺得還是不能失去中國人應該有的禮貌以及家教.　我不知道這些家長們是如何教育他們小孩的,根據我這幾天的觀察,這些ABC們傲慢無理,不懂的小孩應該有的禮貌. 也非常不尊重別人. 而當他們的家長目睹這一切時也只是口頭上講一兩句但接下來卻又是用沒事的口氣繼續聊天. 我有時真的想不透,這些人也不是2,3歲的小孩了,爲何那些家長們可以對這些視若無睹. 舉例來說,昨晚大家圍著營火聊天,後來兩位女高中生加入,其中一位坐沒坐相,把腳翹的很高,絲毫不在意坐在他面前的那些長輩們的眼光. 講話時也是非常粗魯,沒有家教,而她爸就站在她旁邊看著她的寶貝女兒. 唉...假如哪天我真的有小孩,我真的沒有信心可以把他教好.
另外,昨晚BBQ時,有些人早就已經站在旁邊等已經快好的hotdogs. 但是他們一群青少年就突然圍過來擠在前面,把所有hotdogs一掃而空. 我想原先已經在等候但卻被擠到後面的人可能非常不爽吧.
我有時在想是我的想法太過傳統還是這就是美國教育,我必須接受它呢?

Resume writing strategy

2008-07-02T10:16:00.000-07:00

上完RN的課之後最近整理了一下資料. 發現有幾張對大家在書寫履歷表上面有滿大幫助的資料. 這些資料是上課時的講義.這堂課的講師是專門在醫院過濾篩選履歷表的人,所以她對格式以及用字有一定的專業在. 不管你是否已經有準備好自己履歷或是還沒下筆的人,歡迎大家去RN group的 "檔案下載" download "resume writing strategy" PDF file. 你可以依照上面的格式去修正或是撰寫. 不過根據講師所說,就算你的工作經歷再怎麼豐富,最好還是先把教育程度編在第一欄.然後履歷表的總頁數不要超過2頁. 另外CE課程並不算是教育程度,所以可以另外寫在第二欄位或是最後面, 如: Continue education.
之前請人幫我撰寫的美金246元"尊王級"履歷居然最後被那位資深講師改得慘不忍睹. 我自己重寫的還比那位K先生寫的好. 所以不管你的英文程度如何,試著提筆寫寫看,畢竟自己的經歷自己最清楚. 千萬不要像我一樣為了省事而變成補習班的大金主.

好書推薦

2008-07-01T10:00:00.000-07:00

今天是7/1也是加州開始實行開車不許接聽手機的新法上路大日子.我想警察伯伯們一定想趁機大撈一筆吧!! 前陣子經過班上同學介紹購買了一個隨身攜帶型的RN手冊. 內容包括了所有RN臨床上會用到的資料以及檢查. 在此我想向大家推薦這本超實用的RNotes. 有興趣的人不妨前往Amazon.com去搜尋.

RN Refresher Course Day 12- Last Day!!

2008-06-27T16:25:00.000-07:00

今天是最後一堂課,講師重新整理了一些重點來討論,另外還幫我們每個同學更改個人履歷及給一些建議. 整天大概有4家醫院來課堂上介紹自己的醫院並且順便找護士. 聽著他們提供的福利讓大家都很心動. 在抽獎活動中我很幸運的得到一隻外科醫師造型的維尼熊,真的超級卡哇一!! 結束這個為期12天的課程後讓我覺得所知道的東西還太少. 以後要學的東西還很多. 好像除了英文之外專業項目也要再加強了. 下個星期是美國國慶日,有連續3天的假期.而我也要去海邊露營好好放鬆一下囉!!

訂閱免費RN雜誌

2008-06-26T17:15:00.000-07:00

今日上課時班上同學分享了一些免費的資源給大家. 現住在美國並且已經領到執照的人可以去以下這些網站上訂閱免費的護理雜誌來update你的護理知識.

http://www.nurse.com/education/refresher.htm --->需住美國,需有執照號碼才可訂閱

http://nursing.advanceweb.com/ --->不需住在美國,不需有執照號碼亦可訂閱

RN Refresher Course Day 11- Skills Review

2008-06-26T17:04:00.000-07:00

今天真人練習了所有IV技術以及IV pump的使用. 透過真實的器材讓我們能實際練習是一個不錯的課程設計. 雖然每個人都已經離開臨床好幾年但是on IV的技術還是一樣厲害. 另外講師還教導了臨床常見的約束帶使用方法及紀錄方式. 讓我們以後能得心應手. 明天有多家醫院會來班上"找護士",每個人都有機會會被錄用但是決不會是我,因為這就是沒身份的人的悲哀......

RN Refresher Course Day 10- Wound Care

2008-06-24T17:46:00.000-07:00

今天講師一開始講解了皮膚構造以及血液循環以及傷口的營養供給. 後半段講解了美國臨床現在常用的wound dressings以及使用方式. 另外還介紹了pressure sore的分級及適合的dressings. 這讓我們清楚了解要如何判斷病患的傷口適合用什麼敷料及不適合用什麼敷料. 另外,我們還學習如何做傷口評估和紀錄方式. 講師說必須用大於3句話小於5句話的方式去紀錄,所以意思就是要精準,簡單的去描述傷口. 我想以後到醫院工作時不管什麼科別,都有可能會做到傷口護理. 所以今日這堂課收穫滿多的.

RN Refresher Course Day 9- Lab Analysis & Diagnosis

2008-06-23T19:21:00.000-07:00

今日課程包括講解所有臨床上常見的檢驗值以及如何做出正確護理診斷. 講師是一位70歲的阿婆. 她從事護理已經50年,但是非常熱宗檢驗數據的判讀. 她有出一本已經出版到第7版的檢驗分析的書. 現在還在UCSF教書. 就因為她不論是經驗或是學識都非常足夠所以聽她的課很能夠抓住重點並且運用在病患身上. 課程最後她讓我們運用這堂課所學的知識去分析3個病患的檢驗數據並且做出正確判斷. 藉由這3個case study讓我們更有身立其境的感覺. 希望以後在臨床上也能夠像今天一樣爲病患做出一個適合的護理診斷以及措施.

RN Refresher Course Day 8- Legal Issue

2008-06-20T21:15:00.000-07:00

今日上課上到快睡著. 因為這個主題本身就比較無聊而且老師給的講義居然有120頁. 所以可想而知在6小時內要吸收完這些東西非常困難. 講師舉了很多臨床上發生的實例讓我們參考. 有醫療糾紛,護理疏失或是對醫生的醫囑有質疑等等問題. 反正講到最後就是確實紀錄來保護自己. 並且不要相信任何人...包括自己的直屬主管也不可相信. 因為麻煩來時他們是可以說謊或是推卸責任來保護自己的. 好恐怖!!
下個星期就會結束這個12天的課程. 結束後我會去考BLS以及ACLS. 之後就要好好準備複習RN的東西了. 聽班上其中一個同學說,她有接到Kaiser醫院的Job offer. 他們通知她下星期去接受藥物學的測驗. 所以這個測驗關係到她的工作. 在美國,藥物的知識很重要. 對於我們外籍護士來說不僅僅是要能了解藥物的基本知識還要能正確的唸出來. 光想到就開始皮皮挫了.

RN Refresher Course Day 7- Pain Management

2008-06-19T19:50:00.000-07:00

今天討論了許多疼痛控制的藥物以及技術. 藉由課程讓我們了解現在醫院對病患疼痛的處理以及照顧. 講師說如病患疼痛無法改善哪麼護理人員就必須寫報告來檢討. 而疼痛的定義當然就是直接問病患.如果病患說痛那麼他就是痛,就算你看見他笑嘻嘻的和女朋友聊天打情罵俏. 你也要相信他正在受著疼痛的折磨...
現在止痛劑有很多種,從藥丸,針劑,貼片,噴劑或是含片等等. 所以護士必須要知道每種藥物的給藥方式以及藥物作用時間. 但是這些資訊護士並不需要死背,因為臨床上都有書讓我們查詢,或是給藥紀錄單上(MMR)都有註記. 或許這對我來說是一個好消息吧!!

RN Refresher Course Day 5- IV Therapy

2008-06-16T22:12:00.000-07:00

今天這堂課非常精采. 講師帶了許多臨床會用到的IV用具讓我們操作並且撥放許多影片讓我們清楚的了解每個針頭的操作方式. 現在美國醫院都流行needleless的設備,所以直接省去了回套針扎的危險性. 另外很多藥物,例如:N/S, Heparin Flush都已經先抽好在針管內,只要一拆開包裝及可使用. 除了IV之外講師另外還講解了輸血以及抽血的設備. 讓我們以後到臨床時對於那些設備不至於那麼陌生. 下個星期還會有一堂技術課,我們將運用所有IV therapy的設備一對一互相的練習. 希望到時候我練習的對象能對我手下留情一針見血...

RN Refresher Course Day 4- Drugs Review

2008-06-13T17:23:00.000-07:00

今天整堂課是最難懂的一堂課. 原本藥物學就是我最弱的一門再加上是英文上課所以很多單字藥物都是有聽沒有懂. 現在只能趕快把重要的能記就記以及搞清楚現今美國醫院的給藥資訊. 其實就像今天講師所說的每個單位都會有許多特殊的常用藥物. 現在就算你想記也記不起來. 所以只能挑重點藥物來記.以後等到被分配到專科病房或是加護病房時再熟記常用藥物即可.
今日還看了一段美國空軍在教導士兵急救的影片,從影片中讓我看到美國現在先進的急救方式及儀器. 讓我覺得我所知道的東西實在是太少了. 等我上完這些課程後打算先去考BLS. 因為當初報名這個課程時有給我一個免費BLS上課券. 雖然免費券沒有到期日,但是還是想先去考到再說. 因為好多醫院都會先問你有無取得BLS,ACLS的證書. 等到考完BLS,我就要開始準備ACLS. 很多人都笑我說我可能是太有錢了所以花這些錢去上課. 但我卻不這麼認為. 趁現在名額還沒下來前,我希望能儘快增加我對美國醫院的認知以及專業知識. 因為我非常清楚等到開始工作後壓力會比現在大更多. 而且要記的東西也更多. 我為了能儘快熟悉這些東西,我想這些投資是值得的. 畢竟我根本沒有打算要求開始工作的前兩年內可以賺到多少錢. 我的目標是兩年後我的英文程度可以大大提升,而且護理專業知識可以更進一步.
既然我已經決定在美國當RN那麼我希望兩年後可以得到像美國護士的尊敬及待遇. 雖然在這兩年內我會非常辛苦以及承受很大的壓力. 但是這些都只是過程而已,每個人都會經歷這一段的不是嗎?

RN Refresher Course Day ３- Physical Assessment

2008-06-12T16:20:00.000-07:00

今天這堂課分成心臟,呼吸以及神經系統來講解.一開始都會介紹解剖生理部分，然後再詳細講解每個系統應該如何評估．每人還發放一只聽診器讓我們聆聽自己的呼吸音及心跳音．另外講師還撥放呼吸音及心跳的錄音帶讓我們練習判斷不同的疾病．這堂課聽下來收穫很多，尤其是評估方面讓我學到很多技巧以及如何取得病患的病史和主訴．但有些學理地方還是聽不太清楚，所以只能回家趕快翻書查詢．明天是藥物複習，希望不會聽到睡著．．．　

ISMP

2008-06-11T23:24:00.000-07:00

最近上課時聽到原來在美國的護理紀錄不能使用常見的縮寫. 所有縮寫及藥物名都必須寫原名. 這對我來說只代表要記更多東西了. 今天發現這個網站,我想應該可以把它存在PDA中以後在書寫紀錄或是給藥方面應該會很有幫助. ISMP(Institute For Safe Medication Practice)網站上有一些常見縮寫的全名以及易混淆的單字. 另外他還列出一些臨床上不能磨碎的藥物. 這個網站還定期更新一些給藥及藥物資訊. 有興趣的人可以至 ISMP 搜尋.

RN Refresher Course Day 2- Resume Writing / Charting

2008-06-10T16:29:00.000-07:00

今天這堂課上半場讓我有點失望. 一開始老師遲到了將近20分鐘. 原本以為她一來會開始教授履歷的寫作以及編排技巧但是她卻花了將近2個半小時一一問每個同學的工作經驗. 雖然這對我的英文有很大的幫助但是我並不認為這和上這堂課的目的有何關係. 接著她又浪費了許多時間專注在她的個人經歷以及教育. 我都已經快聽到睡著了. 之後他又提到了一些面試技巧以及常見的面試問題,但是說實在的這個部分還是要靠自己多練習吧.因為他們又沒有英文上溝通的煩惱所以不需要面對像我一樣的壓力. 課後她又指派一大堆作業要我們繳交,例如,列出優缺點,制定2年計畫,以及書寫履歷等等. 唉,我都還沒學到這些重點,就要我先做功課. 真是有點不知所措.
到了下午終於開始聊到Charting的部分. 她說現在醫院幾乎全部都採用電腦化 (CBE).例如: 護理紀錄,給藥,以及V/S. 讓我最驚訝的是當護理人員給藥時不再是向我印象中的舊程序. 在病房備好藥然後核對病患身份以及執行給藥. 現在只要用醫院發的感應筆,scan 位於病患的手圈,MMR單以及藥袋上的bar code即可確定病患的身份以及進行給藥. 這時便不會有給錯藥以及電腦會自動連線到護理紀錄上並正確的記載給藥時間. 我想這就是科技的進步吧. 另外每位護士都會配有一個行動電話,你不再須要返回護理站接聽電話或是聯絡其他單位的人或是醫生. 天阿!!這真是對護士們的一大福音阿.至於護理紀錄也像在台灣時一樣採取電腦化方式. 你只需按照電腦上事先安裝的標準護理措施選取最適合病患的即可. 但若是病患情況不穩定或是有特殊狀況發生時你還是必須要另外打字紀錄. 另外在藥物管理上,醫院幾乎都已經改為pump的方式來進行給藥.如insulin,heparin... 因為透過pump來計算劑量以及給藥時間,這樣可以減少給錯劑量或是其他給藥意外發生. 至於麻藥管理部分,每位護士都會有自己的密碼以及指紋感應. 每當要開啟管制藥物櫃時均需輸入個人密碼以及指紋感應. 然後輸入病人代號,等到電腦透過連線確定此病人給藥時間到時,藥物盒才會開啟.
這些電腦人性化的設計絕對可以讓護士們省下一堆時間在紀錄以及給藥上. 但是每個醫院的政策以及軟硬體設施都不相同. 所以不見得每個人都可以在這種人性化的工作場所中工作啦.

RN Refresher Course Day 1- Effective Communication

2008-06-09T22:17:00.000-07:00

今天期待已久的RN Refresher Class終於開課了.班上總共約１５個ＲＮ．兩個從台灣兩個從菲律賓，其他則是美國人．她們平均年齡為４０歲，其中一個頭髮都已變白大概有５０多歲了．　雖然他們年紀都偏高但是資歷卻是嚇嚇叫．她們幾乎都已在醫院工作超過１５年，而且大部分都是待ＥＲ或是ＩＣＵ．可能現在因為小孩長大了所以才要從回臨床繼續工作．
今天上課的主題是溝通技巧,我想這個是在臨床上非常需要的. 上課是採討論以及看影片的方式進行. 每個人都有機會講述一段臨床溝通技巧上出問題的經驗. 從這堂課中我學習到了如何運用一些溝通技巧去處理病患問題. 最常運用到的就屬這五個步驟. Listen-->Empathize-->Clarity-->Problem-Solve-->Close. 這幾個步驟看似簡單但是要實際運用到溝通上卻是非常的困難. 另外暴力問題也是美國醫院經常會遇見的情況. 講師透過影片讓我們了解如何有效的減少暴力事件發生以及正確的應對處理技巧.我想這也是今天我獲得的最大收穫吧！！

ITIN一樣可以換到RN license

2008-06-06T09:27:00.000-07:00

首先感謝我的RN朋友 May提供這個重要資訊給我. 之前就有聽朋友說過用ITIN#一樣可以換到RN license. 但是當她打電話去BRN詢問時,他們卻回覆說已經不再接受ITIN#了. 所以她也放棄了這個機會. 但是前幾天和May聯絡後才知道我朋友被BRN給騙了. May說他們可能為了怕麻煩所以一律對外統稱說不再接受用ITIN#來換執照. 所以這也讓很多擁有ITIN#的人感到失望不已. 其實只要直接將收到的RN pass通知信上面的SSN劃掉並改為ITIN# 一樣可以取得RN license. 最後,我的朋友於前天順利的取得了RN license. 希望這個資訊對有ITIN#的RN朋友有幫助.

大醫院小趣事 Part 9

2008-06-05T19:57:00.000-07:00

在醫院工作最重要的是必須記熟一切醫療用具的名稱以及術語. 但是這對新進小護士而言卻是一大難事. 某天參加一位督導的演講,她舉了一個親身經歷的事情與大家分享. 話說某晚她值班時聽見院內CPR code. 她連忙趕去病房參與急救. 當時病房內每人手忙腳亂只見一位新進小護士呆呆的站在一旁不知要做什麼. 此時督導要這位小護士去拿一個"聖誕樹"給她. 因為原來那個接觸不良,氧氣無法順利供給病患. 只見這位小護士衝忙跑出病房去找"聖誕樹",但是過了幾分鐘卻還是不見她的蹤影. 督導趕緊自己跑去RT櫃拿聖誕樹. 一到護理站就看見那位天兵小護士站在護理站的大聖誕樹前舉足無挫的發呆. 此時督導終於明白,這位天兵不是找不到聖誕樹而是不知道何謂督導要的"聖誕樹"啦.

收拾心情,準備出發!!

2008-06-02T00:06:00.000-07:00

下個星期我所期待的RN Refresher Class 終於要開課了. 這是我第一次在美國上有關RN的課程. 雖然英文能力還可以應付一般的溝通,但還是怕老師上課時我會鴨聽雷,有聽沒有懂. 這個課程主要是為了幫助一些很久沒有回到臨床或是初次工作的RN們所設計. 課程內容還滿豐富的而且還有提供一些新的護理知識或是觀念. 課程包括:Effective Communication, Physical Assessment, Resume Writing, Documentation/Charting, Pain Management Update, Drug Review Update, Infectious Diseases, Wound Care, Legal Update, Nutrition, Pediatric Overview, IV Therapy Update, Skills Review Stations, Lab and Diagnostics, Case Studies.我希望藉由這些課程讓我以後去醫院工作時不會那麼陌生. 再加上可以直接面對面和老師以及同學互動. 所以這也是一個難得的機會來練習英文. 雖然所有的書籍以及講義會在開課當天才發放但是現在一有空就重新把以前RN的書拿出來複習. 外籍護士因為英文能力就已經輸在起跑點上,所以要更努力才不會越輸越多. 唉,還有好長一段路要走阿~過了一山又一山. 希望山的後頭有道彩虹在等著我.

善用免費資源

2008-05-30T19:40:00.000-07:00

想起當初在台灣準備RN時,有很多東西是字典查都查不到的. 因為是屬於美國當地文化才有的東西所以在台灣不常見到. 那時為了了解書上到底是在指哪種食物或是物品所以我想到了一個好方法--到美國超級市場的網站上搜尋. 我通常去Safeway.com 這個網站上不僅包括所有我需要查詢的東西或食物甚至還有圖片. 我想這也是其中一種幫助自己記憶的方法吧.
另外,我現在有時會去賣醫療物品的網站上逛逛. 那裡也是應有盡有. 如果可以免費成為會員的網站我還會申請加入,順便要一本醫療物品的目錄. 從目錄上我可以多了解一下美國醫院最常用到的醫療物品,以及英文名字. 這樣以後去醫院時才不會都聽不懂那些醫療物品的名稱. 我想既然這些都是免費的,那大家就盡量用吧!!

Indiana Jones-Kingdom of The Crystal Skull不錯看喔

2008-05-28T14:28:00.000-07:00

上週末是美國連續3天的假期. 因為之前在Costco購買的優惠電影票一直沒時間使用,所以特地跑去看了Indiana Jones這部電影. 其實這部是續集,之前幾集都是由 Harrison Ford主演,當然這集也不例外. 但我在想他那麼老了,居然還可以從年輕演到現在真是不簡單阿. 說實在的我之前根本聽都沒聽過有這部電影,所以基於男友的推薦和好奇心驅使才肯上電影院欣賞.
片中的劇情緊湊,配樂獨特再加上特效畫面以及場景都非常特別.整部片的英文發音都滿清楚,所以如果認真聽應該不難理解他們的對話. 我覺得如果和同屬冒險片的National Treasure 2相比的話, Indiana Jones略勝一籌. 或許我是被那個大瀑布的場景震撼住了吧. 一邊看還一邊替他們緊張. 我不知道這部片在台灣上映了沒. 不過我覺得還滿好看的. 如果有空就去欣賞吧.

美國人對小孩的教育方式

2008-05-27T16:35:00.000-07:00

今日跑去郵局寄件. 整間小小的郵局內擠滿了10幾個人. 已在櫃檯辦理寄件的一位年輕美國媽媽帶著兩位小男孩. 因為他正在辦理寄件所以無暇顧著他的小孩,而年紀較長的小男孩居然拿著他媽媽準備寄出的信件威脅他媽說你要是不理我,我就把信丟進垃圾桶. 只見他媽一邊和櫃檯人員對話,一邊要他小孩把信還給他. 可是他的小孩可不領情,一直在旁吵鬧著並且拿著信假裝要丟進垃圾桶內. 此時一位帶著黑色大墨鏡中年美國婦女走上前,對著這位小男孩用著非常嚴肅的口氣說: What did your mommy say to you? 只見這位小男孩嚇到趕快縮回他媽身邊而且臉面對著牆壁不發一語. 此時他媽並未上前理論只是趕緊把手續辦好然離開. 經過這位婦人的訓斥後,整間郵局頓時安靜下來. 在我後面的另一位母親帶著3個小孩.之後我聽見這位媽媽輕聲細語的告訴他女兒, stay with me. 這個小女兒也很乖的說.ok I'll stay with you. I won't run. 他媽媽接著用著溫柔的口氣對他女兒說著 I'll appreciate you. 我想如果我是這位母親可能做不到這樣吧. 我應該會直接兇我小孩叫他安靜,而且不可能感謝他的合作. 當然我也滿佩服這位出面制止這位小孩行為的人.
以前在台灣,每次去公共場所或是餐廳.都會看見一些死孩子到處亂跑,到處亂叫影響到別人. 他們的父母在旁邊像是聾了一樣也不會制止,有些甚至還會很驕傲的看著自己的小孩向朋友炫燿說,我的小孩很聰明,很活潑. 唉, 什麼教育養出什麼小孩.

認清

2008-05-23T23:09:00.000-07:00

終於收到我等候已久的退款支票了. 美國郵政真是太沒效率了.這件事也讓我認清了一家代辦機構的真面目. 或許這是老天爺讓我利用這次得到的教訓來打醒我以前太容易相信人的缺點. 支票收到了但是心情卻很沉重. 以前我很尊敬的人現在卻成為一位陌生人. 每件事只要和利益兩字扯上邊就會被劃分的很清楚. 當遇到事情時當然要心平氣和的來解決,但是如果只是一邊一直在乾著急而另一邊卻是一步一步慢慢來處理時. 你就會覺得很不受重視. 今天收到來信後心情更是down到谷底. 我只能說這件事沒有誰對誰錯.但是你的字裡行間充滿著理所當然, 犧牲奉獻做白工卻未收任何回報以及指證我的傲慢無理讓我受傷很深. 如果生意建立於這種基礎之上的話,我想沒人敢再和你們合作了. 當初簽約時在辦公室內就已經講明我要去北加而非南加. 當我詢問剩下的課程如何上完時,你們說這些都不是問題,現在網路很方便. 但是今日卻變為另一套說法.你們說有提供課程給我,但是是我個人因素無法配合上完. 我不知道你這種講法是否有失公道? 欠我的醫學字彙課程我非常想上,但是你們說教課的老師"不接受"網路上課. 另外你們安排我去南加上課,但是你覺得我有可能從北加跑到南加去上課嗎? 如果這就是你所謂的"服務", 我想你必須重新思考一下這兩個字的涵義了.
我的個性是別人對我好我會還他們十分,但若是一直被欺壓著,讓我覺得不受尊重的話,我也沒必要再繼續忍耐下去. 今日你所提的有價服務讓我覺得只值$0元. 你一直說依照我的要求辦事,但我想請你們摸摸自己的良心看看,你們所提出的建議我能接受嗎?
現在一定還有一大堆台灣RN正在找尋顧問公司或是美國仲介,我良心建議你們真的要貨比三家才不會後悔. 大家都知道顧問公司所收取的費用非常高,當然這也要看他們所提出的服務品質來衡量. 選一家代辦公司不僅僅是要看合約細節更要向周遭人打聽看看名聲,信用是否可靠.

慎選RN台灣代辦機構

2008-05-21T10:27:00.000-07:00

最近爲錢所困,煩死了. 因為我人在北加州所以我無法上完所有由這家機構所規劃的課程. 而我選擇了離我這大約15分鐘車程的RN refresh class. 也因這樣我可以拿回當初所繳的一部分錢. 而這也讓我得知原來當初這家機構的撰寫履歷服務居然要價7500元台幣,真是貴到嚇死人!! 事後機構負責人解釋說撰寫履歷的這位高手非常優秀,她找了好久都沒人寫的比他好. 所以開價要這麼貴. 可是...可是爲什麼我的履歷表電子檔抬頭卻是我另一個同學的名字阿? 這位高手你也幫幫忙好不好,收費這麼高,這些容易被人抓到把柄的小細節也要注意一下嘛!!雖然大家對此事都心照不宣,但最好保佑我們這些由這家機構介紹的同學們不要被同一家醫院主管面試到,要不然他一定會很好奇爲什麼每個人的履歷表都大同小異阿.
當初付款時是用美金付款,所以理所當然的要退美金給我. (現在美金慘跌誰願意拿美金換台幣的匯率阿) 終於在我的堅持下要求他們退美金支票給我,但是~~我真是衰到爆了!! 支票居然被他們給寄丟了!!
我從5/1一直苦苦的等著郵差等到5/20都一直未收到支票.跟這家機構反應也一直回覆要我耐心等. 等等等...等到什麼時候阿. 每天等綠卡名額出來已經一肚子鳥氣了現在又要我等. 我們這些RN還沒開始上班就已經練成<耐心等等>的武功了.
剛剛一開電腦就收到這家機構負責人的mail.看完之後更氣. 她說她無法控制美國郵政,她已經按照我所提供的住址以及姓名於5/5用平信將支票寄出. 他擔心支票被盜領,所以需要確認未被其他人盜領或是未被我重複領款之後才願意重新再寄一張新支票給我. 她另外還提了一個方法,要我先寄一張同等金額的支票給她,她再寄一張新支票給我.如果最後確定被她寄丟的支票未被盜領那麼我寄給她的支票就不會兌現. 說到最後,是不是如果支票被盜領要算在我頭上阿? 什麼鬼道理阿. 信是你寄出的,你寄丟了關我什麼事?而且空口無憑,誰知她到底有沒有寄出支票. 她懷疑我,我還懷疑她呢. 就算是你支票被盜領那也是你和發款銀行之間的事關我什麼事阿. 她怎麼可以說支票是寫我的名字以及寄到我所給的住址就要我為此事負責? 再說,誰都知道美國銀行有立即止付功能.這麼一點小動作你都不願意去做只會在那邊要我一直等.現在這件事還未落幕,我每天都在等著這筆錢何時才能收到. 想想當初他們催我付清代辦費用時的速度到現在死賴著不付錢的速度真是天壤之別. 我想做生意最重要的是建立一個好的名聲口碑.像他們這樣搞, 我不知道還有多少人會信任他們.

快來成為 Lily's RN garden的一份子吧!!

2008-05-20T22:31:00.000-07:00

哈囉,各位RN們.我最近在Lily's RN garden網站上加入了一些主題討論網站. 希望大家一起加入,彼此互相討論.我組這個網站的目的是為了幫助台灣RN們以及提供一個溝通平台.讓大家在這個花園中找到一些台灣人的熱情. 不管是在奮鬥英文的人或是準備RN的人,歡迎大家在這分享一些經驗並且認識更多的朋友. 只需在網站右方進入'' 歡迎加入RN group' 就可以成為Lily's RN garden的一份子!!

5219!! 520!!

2008-05-19T11:28:00.000-07:00

我愛英九!! 哈,等了那麼久終於盼到8年後的520. 台灣終於出了一個有體面,外語佳的總統了. 希望我的偶像能夠帶領台灣走出那個封閉的小島邁向國際. 也希望我的老娘能夠衝破國宴防守線和小馬哥來個肌膚之親. 娘,加油!!

好康道相報

2008-05-17T00:24:00.000-07:00

哈哈,皇天不負苦心人,終於被我找到一個內容豐富,操作簡單,發音標準的英文醫學字彙發音網站. 需要練習的RN們趕快上網去練習吧.這個網站有針對各個身體系統疾病,身體部位以及藥物的字彙發音.我想有了這個網站應該暫時不用再買其他醫學字彙的書了. 希望大家早日休成正果,建立自信. 台灣的RN們加油吧!! 如果各位有好用的網站歡迎提供給大家作為參考喔.
Medical Terminology Pronunciation

熱到爆

2008-05-16T18:18:00.000-07:00

最近氣溫都突破攝氏38度,真想一直躲在冷氣房內. 剛從老人中心返家,途中經過住處的游泳池. 一大堆人擠在泳池中戲水,當然也有些腦袋被燒壞的人在"曬太陽".我光看了就已經滿身大汗了. 真不知道他們在想什麼,難道不怕皮膚癌上身嗎? 不過這些都還不算什麼,因為更令我驚訝的是有幾個美國女孩,他們都只能用虎臂熊腰來形容. 居然個個穿上少到不能再少的比基尼在戲水. 天阿,我真佩服他們的勇氣,如果換成是我,大概連短褲都不敢穿吧. 如果我有像他們過人的勇氣的話,或許我也不必那麼辛苦的減肥了,因為他們都不怕人笑了我還怕什麼阿. 我只能說中西方的民族差異性還真大阿!!

大醫院小趣事 Part 8

2008-05-12T22:24:00.000-07:00

相信當護士的最害怕的不是CPR而是意外事件. 在醫院工作的6年中卻讓我碰上了不少意外!! 那個月我負責小夜Leader段.所以對自己的固定病患相當清楚. 某晚,有位40幾歲中年患有肝癌末期的單身病患突然要求他大哥帶他出去散步. 我當下直接拒絕他的要求.後來他大哥一直求我而且保證會照顧好他弟,所以我最後答應他推著輪椅戴著他弟在病房同一樓層活動透透氣. 之後我就忙於另一個意外,至於這個意外我就下次在提. 一直到第二個意外全部結束後那時已經將近晚上11點. 我才突然想起我的病患還未回房. 頓時已經有一點不安從心頭湧上,本想等到所有給藥都完成後再跟他大哥聯絡,不過說時遲那時快我已經看到兩名救護人員抬著一個單架進入我那位病患的病房.我心想大事不妙，於是趕緊前往了解．他大哥一看見我就紅著眼框對我說對不起，我趕緊了解情形，原來他大哥禁不起我他弟的要求於是把輪椅推到了醫院外．而且他弟還要求往醫院後面的小湖去散步．那位大哥不疑有他完全照辦．等到他一經過湖時居然起身往湖跳．好險他及時打１１９才把他弟從湖內救起．所以這也是爲什麼我病患是被１１９的單架送進病房．我聽了之後非常憤怒，我一是擔心我病患的病情另外還氣爲什麼他大哥沒有遵守我們的約定，把他弟私下帶出醫院．不過這些都於事無補了．之後值班護理長一來就不分青紅皂白的把我臭罵一頓．我那時也因受了委屈留下了眼淚．儘管那位大哥一直幫我跟護理長說是他的錯，然而一切錯誤還是造成了．我那晚下班後一人開著車回去，坐在車上打電話給我大弟跟他說起這件事，只聽見我大弟說人沒事就好啦，如果所有過錯都要你負責的話，這家醫院也不必待下去了．我聽了之後更是說不出話來．回家後整晚沒睡，一心只想著一早要如何跟單位阿長交代此事．終於撐到天亮，等電話一接通阿長就直接開口說她知道了．唉，醫院真的藏不住秘密阿．後來因為病患沒什麼事而且他大哥一直要求醫院不可怪罪我．所以這件事我連意外報告書都不必寫．雖然整件事算是和平落幕但卻在我的護理生涯中留下一個難以抹滅的記憶．之後我也體會到護士不僅僅要滿足病患的生理更是要了解病患的心理層面．如果可以多用一些時間去了解病患或許這些意外是可以預防的．但是回歸於現實面，在台灣的護士都是被善盡其用，每天上班如打仗根本沒多餘時間顧及病患的心理．所以要做到完美護士，在台灣真的很難實現．

目標55

2008-05-10T23:25:00.000-07:00

算一算已來美國快一年了,體重也一直直線上升. 為了能在夏天時穿上比基尼,所以從現在開始實施減重計畫. 每天努力的採著跑步機並且勤做瑜珈,每餐不吃澱粉類. 到了晚上只吃無油食物. 這樣持續了一星期,昨天居然發現瘦了3kg~~哈哈,我離目標不遠囉!! Martin要記住你的諾言喔,準備刷卡幫我買那件POLO的比基尼吧!!

挫折

2008-05-06T18:01:00.000-07:00

今日按這自己規劃的進度做醫學字彙發音練習. 原本一開始信心滿滿的戴上耳機仔細練習,但是練了幾次之後才發現自己的發音真的很爛. 原本很簡單的醫學字彙或藥名在經過聆聽之後才發現已往在醫院所用的發音幾乎都是錯誤的. 天阿,這些都是最基本的藥物以及字彙我怎麼會錯的那麼離譜. 不知是醫院的工作經驗影響了自己還是自己天生欠缺這項技巧. 現在只能抓緊機會能多練習就多練習. 要不然以後去醫院大概只有台灣護士聽的懂我的英文了吧.

改變

2008-05-01T00:14:00.000-07:00

隨著表妹的返台,我的生活又回到以往的簡單. 不過好像已經習慣晚睡晚起的日子,每天還是渾渾噩噩的過日子.雖然知道需要改變，但真的好難啊．前幾天終於禁不起罪惡感的作祟，終於開啟那箱塵封已久的ＲＮ書籍．算算距離上一次碰那些資料也已經將近一年了．現在才開始複習應該不算太晚吧．雖然英文是當務之急但是專業知識也不應該忘吧. 畢竟以後是要靠這些知識吃飯的.　
下個月也要準備去上RN refresher course,希望能由這些課程中多多了解美國醫院的作業. 雖然綠卡名額到目前為止還是沒消沒息,但是等待的日子中應該會滿充實的. 現在除了等待還需要忍耐,我想我應該需要把信用卡銷毀才能克制刷卡買機票回台灣的衝動吧!!

奉獻

2008-04-25T23:08:00.000-07:00

自從加入義工團隊後發覺生活也慢慢的豐富起來. 昨日第一次參加老人活動中心所舉辦一年一次的感恩餐會. 大約120多人參加. 我們這些義工默默的付出,為了Dublin city省下每年將近20萬美金的支出. 聽完這些感謝詞後突然覺得自己的付出總算有些收穫了. 其實在這將近半年的義工生活中我不只是加強了我的英文能力也讓我學習到如何和人相處. 在廚房時我必須和廚師及工作夥伴們有著好默契. 在櫃檯時我必須注意我接聽電話的禮貌以及應對方式. 這些一點一滴的訓練讓我慢慢累積了對以後護理工作的信心.
老人家其實最需要的莫過於別人發自內心對他們的關心. 每星期五我都會固定在餐廳幫忙. 除了準備午餐外還必須當服務生送菜,倒水,收碗盤等工作. 從一開始英文不太流利所以都很少開口,到現在可以主動噓寒問暖. 我想這也是我進步最多的地方. George是一位退休的歷史系教授, 每次見到他都是西裝筆挺戴著鴨舌帽拄著柺杖到餐廳用餐. 我最喜歡他那條紅色有著大象圖案的領帶,他說是他女兒在印度買給他的. George的太太已經過世,所以他必須自己一個人生活. 每次見到他我總是像對著親爺爺說話的方式向他問候. 久而久之他也漸漸記住了我的名字. 有次我一如往常向他問候, 他突然主動和我握手以及塞了一包像是用餐巾紙及橡皮筋包住的東西給我. 他說因為我是一個善良的人所以他希望我能收下這個禮物. 我對他的舉動嚇了一跳,而且那瞬間我有點想哭,因為我想起了我的爺爺. 當時我明知道不能收下那包東西但是不知爲什麼我突然語塞不知如何拒絕他. 等餐廳忙完後. 我才打開那包東西, 是一條白色的珍珠項鍊. 我想應該是屬於他老婆的吧. 之後我趕緊跟活動中心負責人說這件事. 她說可以直接跟George說我不能收下要不然會被她罵. 其實她是想替我當壞人吧. 所以我最後把那條項鍊退還給了George. 之後他還主動跟我道歉. 因為他不知道不能送東西,還真的怕我被罵. 其實不管送不送東西,我都把每位可愛面孔的爺爺奶奶們當成自己家人對待. 我覺得現在的我有空又有閒,所以我很高興能代替他們的家人為這些長輩們服務.
今天我要把我的義工證書好好的護貝起來,明天開始我要帶上那個具有紀念性的圍裙開始做飯. 很開心我有這個機會在這個可愛的地方工作!!

起飛

2008-04-23T11:15:00.000-07:00

午夜十分,隨著飛機的起飛我的心也跟著一起飛回台灣. 可惜我不是坐在雲層上端而是坐在車內看著車窗外綿綿細雨以及被烏雲遮住的月光. 今晚的月夜很詭異,似乎也透露著我的內心深處那種想回家的情緒. 遠距離的思念是一種痛苦也是種折磨，只有身處其中者才能體會．分隔兩地是我早早就預料好的，但爲什麼還會那麼難過．他們一直視我為堅強無比的鐵人,認為我能通過這場考驗. 但他們卻不知當初的堅持有可能在一瞬間徹底泡沫化. 當初的堅持好像正一點一滴的消失在我心中,好害怕這一切努力會由正變成負. 現在唯一能做的好像除了不想還是不想. 為了這個無聊的堅持卻讓我付出好幾千個日子. 何時才能看到收穫?何時才能坐在雲層上端飛往家鄉?

大醫院小趣事 Part 7

2008-04-17T00:19:00.000-07:00

醫院的病房是屬於開放空間,也是小偷最易下手的目標. 某日值小夜,大約十點多. 病人以及家屬大多已經就寢. 此時突然從某病房傳出一陣騷動,只聽見某位阿桑大喊抓小偷. 我和另一位學姊趕緊過去查看.只見一位身穿黑衣的男子快速的跑往緊急出口的大門. 此時只見學姊快步往前追,然後見她用力的推開大門往下樓的方向跑去.我心想學姊真英勇阿!! 難道她不怕歹徒躲在門後用刀傷害她嗎? 事後學姊氣喘噓噓的返回護理站,我也連忙通報警衛. 之後我問學姊難道你當時不怕嗎? 她說沒想那麼多啦,只想追到小偷而已. 我反問他如果你因此受傷的話那你家人怎麼辦? 她說她也不知道. 經過這件事後讓我有一些體會. 現在社會上有很多原本好心救人的人,到最後反而是自己受傷或是喪生. 而被救者家屬除了一句謝謝之外也無法彌補更多愧疚. 倒是救人者的家屬悲傷不已. 如果在救人之前先衡量一下自己的能力以及當時的環境的話或許可以把傷害降至最低.幾年前有則社會新聞讓我震撼不已．有位英勇救人的路人爲一個奄奄一息的男子實行CPR. 在當時無任何設備之下他只好直接用口對口式人工呼吸. 之後這位好心的路人感染了AIDS. 感染原因就是出在那位被他拯救的男子身上.雖然藉由這種方式所感染的機會微乎其微，但不幸還是發生了．我想這絕對不是那位好心人士當初所能想到的結果. 雖然這社會需要很多有愛心的人去付出,但是在付出的同時也要想一下自己以及家人.畢竟盲目的付出，受害的不只有自己還包括親朋好友．記得每次教到ＣＰＲ時第一步就是call 119尋求支援以及先勘查環境．我想這也是保護自己的最重要一步吧.

悠閒的午後,漫步在校園

2008-04-14T19:29:00.000-07:00

北加最著名的兩個大學,一是柏克萊二是史丹佛. 這兩家擠進全美前十名的大學正好離我住的地方大概40分鐘的車程. 前天先去柏克萊校園散參觀,昨天下午再去史丹佛校園. 柏克萊這個著名的學府沒有我想像的美. 校園內的某些建築物雖也有特別之處,但還不足以讓我為之驚嘆. 走在校園內只感覺到吵雜以及擁擠,有些女學生直接穿著比基尼走在校園內~~真的不誇張喔,是三點式的比基尼. 他們可能以為在海邊吧. 而有些女生則是穿露乳溝的超低緊身上衣.不用彎腰就可以讓雙峰被飽覽無遺.真不愧是作風開放的美國校園阿.
反之柏克萊,每棟建築物都有不同的風格,而且造型非常特別,讓人難以忘懷. 走在校園內有種濃濃的英國風.最特別的是教堂,從裡到外都散發著難以形容的美. 讓我有種身處凡蒂岡教堂的感覺. 整個校園內散發著悠閒的書卷氣息,藍天襯托著綠地以及鐘樓搭配著噴泉,交織成一副自然的風景畫. 草地上四處可見正在唸書的學生.有些一邊唸書一邊享受日光浴. 我想在這種環境下唸書真是一種享受而不是折磨吧.

大醫院小趣事 Part 6

2008-04-11T17:30:00.000-07:00

病房內一到過年前夕必定忙翻天.　忙著CPR,忙著辦出院以及忙著轉主治醫師. 因為主治醫師是相當好命的醫師不僅是過年可以放到整整14天的假,而且病患也都是少之又少. 但是護士小姐可就沒那麼幸運了.　單位規定早在農曆年前的2個月就必須把過年假期的班調好,另外在一年前就必須把隔年特殊節日的假(如中秋,端午,母親節等)先抽好. 這時候當然是用抽籤來決定最公平.　不過公平在新護士眼中只不過是不公平的相反詞而已,絲毫沒有任何意義. 很多資深級的護士早早就把那一些''火紅''的假內定好了. 其中不外忽是使用''人情'',''威脅''以及''利誘''等手段來取得這些假期. 單位把過年假分為3種簽,一是休除夕,初一以及除夕前1天,另一種是休初二,三,四. 最後一種則為機動班,有輪放空缺才排的到.
離抽籤日只剩幾天,發現身邊的學姊們突然對自己噓寒問暖,不時關心自己的生活,問一些過年有打算去哪玩嗎?或是過年有沒有要回家吃團圓飯等問題. 當時的我笨笨的還以為學姊們突然轉性.所以就照實回答,我沒有要出去玩耶,去哪都塞車,最多回爺爺家吃頓飯而已. 此話一出我已後悔.因為我身邊慢慢聚集了3位資深學姊而且主動開口問我要假...天阿,有沒有這麼誇張阿,不過是一個過年班而以阿. 其中一位居然還使出苦情攻勢. 她說她的娘家住好遠,自從嫁到婆家後就很少回去.她很想她爹娘....說著說著這位學姊似乎快哭出來了(我也快哭啦,因為人家也想自己爹娘了). 而另外一位學姊看到這位學姊招數快奏效,她的假幾乎快被他給搶走,於是突然抓著我的手說,學妹,你最善良了,我已經好久沒和家人團聚了,只能趁過年時和家人出去玩.所以你若是抽到過年簽,不管是哪種喔,要記得第一個要跟我換喔. 接著我實在受不了她們的硬ㄠ,所以只好答應他們的要求,如果我抽到過年假,我就跟他們換.
左等右盼抽籤大典終於開始,我非常幸運的抽到放初二~初四. 這個簽是所有已經結婚的護士們夢寐以求的上上簽.而我這位尚未結婚的菜鳥居然抽中這支簽想必會引起公憤吧. 果不其然阿!! 當我正要走出病房時,突然被幾位有家室的學姊圍攻. 其中一位就是用苦情攻勢的演技派學姊,她居然直接把我的簽拿過去看並且直接表示要拿走,我還來不及反應,就已經被其他學姊的吵鬧聲帶回現實. 原來旁邊的學姊們要我自己決定看簽要跟誰換. 哇哩勒! 他們抽到的那些爛簽我誰都不想換.不過要不是出於已經在之前答應過他們,再加上我這種俗仔個性又開始發酵.要不然誰不想放過年班阿. 我為了擺脫他們糾纏只好要他們自己去喬. 不過薑還是老的辣阿,我把球丟給他們,而他們居然又狠狠的把球給踢回來. 我經過細心思考後終於做出決定,結果是把簽讓給住離娘家最遠的學姊. 此時咆哮聲此起彼落,有人說,搞什麼阿,說話不算數,不是說好了要給我的嗎.虧我還那麼幫她．而另一頭則是聽到,唉喲,學妹現在翅膀硬了啦,快爬到學姊頭上了. 天阿....what a nursing world!! 白衣天使都是騙3歲小孩的啦.
另外中秋,端午以及母親節也是另一種搶手貨. 早在抽簽前大家早就已經卡好位. 某日學姊就私下問我要母親節的假,她說他知道我母親節那天沒啥事做,而她真的很想回家和母親吃頓飯. 希望我能和她換假. 莊孝為喔,你怎麼知道我母親節沒事做阿, 你有母親我就沒有喔. 真是強人所難再加上爛藉口.

大醫院小趣事 Part 5

2008-04-10T14:27:00.000-07:00

相信在醫院工作的人一定都碰過一些屬於''大哥級''的病患. 這些病患一入院往往會讓所有醫護害怕3分.因為旁邊一定會站著一些小囉囉. 深怕若得罪他們就會被黑道圍毆. 可是在我的護理生涯中,卻碰到了一個最''俗仔''的大哥. 這天我上小夜, 交班中就已經得知我會負責到這位大哥. 所以心情已經大受影響. 大哥是酗酒導致胰臟炎發作,所以疼痛程度可想而知. 通常胰臟炎病患大多是採取禁食並插上鼻胃管,以避免食物讓胰臟再分泌更多酵素導致疼痛加劇. 我一入病房就先簡單的自我介紹,之後就進行routin工作. 在量完血壓後,這位大哥就面帶微笑的問我什麼時後可以吃飯. 跟他解釋完禁食的原因後他似懂非懂的點著頭. 我心想他真的懂了嗎? 果真他是裝懂,因為正當我要步出病房時他居然問我既然不可以吃飯那可不可以喝珍珠奶茶. 吼...我真的沒見過這麼笨的大哥耶.
之後大哥按鈴說肚子又痛了,希望打止痛針. 當我check order後就抽取了Demeral 50mg IM. 當我拿針進入病房後就問這位俗仔大哥想要打在哪裡?他居然當著一大堆小弟的面問我可不可以換小一點的針. 我虧他說你都敢刺那麼大的龍刺青在你手臂了,還會怕著支針. 此時所有的小弟都帶著想笑卻不敢笑的表情站在病房角落. 之後這位大哥不只要求拉布簾更要求清場,因為他想打在屁屁. 於是所有的小弟慢慢走出病房. 就只剩下我和這位大哥在病房內. 當我要下針時只見他皺起眉頭臉部扭曲的閉上雙眼,我心想沒有那麼誇張吧. 結束後這位大哥用著靦腆的表情看著我說,王小姐,下次喔,給我留點面子啦,我是大哥呢,你剛剛這樣說喔,我手下會覺得我很俗仔啦!! 我用著敷衍的口氣答應他下次會注意言行.走出病房後我心想,笑死人喔,本來就是俗仔一個還想裝老大. 而且還是一個笨老大! 真不知道這些小弟怎麼還會要一直跟著他.

大醫院小趣事 Part 4

2008-04-08T17:10:00.000-07:00

每個病房內必定有幾個特別大牌的醫師.他們大牌的理由不外乎醫術好,職位高以及有高層當靠山. 單位內有位紅牌醫師非常特別. 他特別的理由只因為人幽默但有時卻令人恨的牙癢癢的. 這位主治每日7點必定來病房內查房.所以可憐的大夜班人員除了要做一大早的routine之外還得check order. 而往往這位主治所開的order不是抽血要不就是輸血.所以大夜班人員往往會拖班. 某日這位紅牌主治按照慣例7點查房.這時候大夜班人員都還在其他病房內忙著工作．忽然聽到這位主治大喊一聲快推急救車來,大家紛紛拋下手邊工作趕往這個病房. 此時只看見這位主治從容不迫的站在病人身旁對著急忙推著急救車趕來的護士和值班醫師說:"給我一個ok绷"~~哇哩勒...什麼東西阿...忙的半死而且還讓我們推急救車過去就只因為小姐忘記換一床阿伯TAE傷口,所以就耍的我們團團轉. 真是天底下什麼怪人都有.但是卻讓我們倒楣碰上.

綠卡名額消息快報

2008-04-07T17:22:00.000-07:00

最近有很多人聽說名額開了.紛紛在打聽詢問. 不過我想可能有些人把今年4/1所開放的非移民類H1B工作簽證名額和RN Schedule A移民類的名額搞混了.所以才會以為名額已經開放了. 4/1所開放的工作簽證並不是給一般的RN. RN專屬的61000個名額仍在國會審核中,至於何時才由總統簽章通過,沒人知道. 有人說快了,但也有人說今年不會下來. 所以各位還是只能繼續耐心的等下去囉.一起加油吧!

大醫院小趣事 Part 3

2008-04-07T16:19:00.000-07:00

人有分好人壞人,醫師也分為有良心之人以及虛情假意之人. 本科光是主治醫師就多到用十根手指都數不完.每位主治的性格以及對待病患的方式都不相同．科內有位高大英挺的帥哥醫師,另很多小護士著迷. 雖然他有著迷人的外表但卻有著特殊性向的偏好. 所以也讓很多小護士失望. 平常這位帥醫師很擅長安撫家屬.這就是所謂的醫術不怎麼樣但是卻很得病人以及家屬緣. 一些已經瀕臨病危的病患往往還是百分百的信任著他.儘管他什麼事都不用做,只需動動口安慰家屬即可,依然受著廣大的病患支持,我想這就是所謂的嘴甜比較討喜吧. 接下來這件事是從另一位學姊口中輾轉得知.
某天學姊上早班,正好忙完一床CPR,準備在病房內收拾用具. 當他走出房門時剛巧看到一個令她感動肺俯的連續劇情節在她面前上演. 因為阿公的過世所以阿嬤孤苦無依的坐在病房門口傷心的不能自己. 這時帥醫師(急救時啥事都沒做,只是帥氣挺拔的站在旁邊看著住院醫師插管以及CPR)走向阿嬤並安慰著淚眼滂沱的阿嬤要她節哀順變. 過沒多久,只見這位身高186cm的帥醫師突然蹲在地上用一腳膝蓋著地,以維持和坐著的阿嬤同等高度.並且緩慢的牽起阿嬤的雙手用著迷人的雙眼望向阿嬤. 這時他彎起右手肘往下拉對著阿嬤做出加油的手勢並用台語說著''阿嬤,你要加油喔" ~~天阿,真是令人痛哭流涕的一慕阿. 最後阿嬤當然也被安撫的止住哭泣,連把之前怪罪醫師沒能好好處理阿公的病的過錯忘的一乾二淨.所以說阿,在醫院工作呢,醫術不好沒關係,只要嘴甜就可以安全過關!! SAFE!!

大醫院小趣事 Part 2

2008-04-03T16:57:00.000-07:00

CPR對每個內科病房來說已經是習以為常的事. 往往一到這個緊張的時刻就會看見每個護士跑進跑出忙的不可開交而沒時間顧其他床的病人. 某天,當學姊進入治療室沒多久後就聽到CPR~~從房間內傳出來. 於是每人就開始堅守自己的崗位,例如call醫師,推急救車以及找血管ON IV. 當我進入房間內後就直接先開始找血管,而其他人就分別準備插管的用具以及裝置心電圖. 正當我們都忙的汗如雨下時,卻傳來一句"媽的,怎麼裝不上去"於是大家就不約而同的望向那位超級無敵美少女(這位學姊長的真的很美,但是一開口就破功). 大家只見她一直用力的按著EKG的線試圖要把它卡在已經黏在病患身上的lead. 正當大家覺得莫名其妙時,另一個學姐邊笑邊說著,你看清楚啦,那是乳頭不是lead啦. 於是大家才睜大眼睛往阿伯的乳頭看過去,開始傳來一陣笑聲~~唉,我說學姊阿,雖然大小差不多,但是顏色和軟硬度卻差很多好不好.

大醫院小趣事 Part 1

2008-04-02T17:04:00.000-07:00

掐指一算離開護理臨床已經四年了. 但有些趣事卻是深深的印在我腦海中. 午夜夢迴還會不時的被我夢到.真是有點恐怖. 話說當年在大醫院中,病房的工作量非常大,每天上班8小時不知要在走廊上跑幾趟. 所以每次一被分到離護理站最遠的病房時就會忍不住開始腳麻.更別說在照顧病患時看到旁邊的椅子或是陪客床都想馬上倒下去. 有人說護士是白衣天使,但對我而言護士只是一個被醫院管理階層的長官操控的機器而已. 只要在遙遠的一方按著按鈕,所有的機器人就會動作一致的動起來. 雖然機器天使的日子很乏味但是多虧有些小故事或是大趣事來潤滑調劑,否則機器天使早就生鏽了.
剛到醫院的第一件事就是要打好上上下下的人際關係. 上至督導,阿長,以及主治,下至打掃的阿嫂都要安撫的服服貼貼.這樣super new nurse的日子才會好過. 但是就算你已經安撫的天衣無縫但還是要非常小心因為這其中又暗藏著人心的陰暗以及狡猾.一不留意就會跌入谷底...話說某天上星期六的早班,這是一個最最不忙的午後. 大家吃完午餐後心滿意足的步出討論室. 大家坐在護理站一邊聊天一邊等著值班醫師接新病人. 護理站的病歷架是採取一個雙面式設計.一方面為了讓空間感覺比較寬敞以及方便,但最重要的是可以讓護理人員分坐在對面兩邊,隨時觀察到病房情況. 正當我們要準備開始寫護理紀錄時,此時聞到一股臭腳丫+香港腳的味道. 等到20分鐘過後最資深的學姊終於忍不住開了口. 她低聲的問到''誰阿?' 只見大家默不出聲只是一股腦的寫著紀錄. 後來等到對面那位值班醫師離開去病房看病患時,第二資深的學姊才開口說'就是黃醫師啦,有香港腳還穿拖鞋值班'.
於是其他的學姊就開始低聲討論著要派一個'機伶,口才好,人緣佳的代表去跟黃醫師暗示' . 此時我心中有股不安的念頭, 當我一回神就聽見我的名字已經在他們討論中. 學姊用著白衣天使最迷人的微笑看著我說,阿毓,你平時不是跟黃醫師交情不錯嗎? 我看要不你去跟他說好了. 裝笑為喔,你哪隻眼睛看到我跟他交情不錯阿. 只見我用著哀怨的眼神望著那些老護士(此時他們已從天使變為惡魔了)說:學姐,你們去說就好啦,你們比我資深比較有用啦. 一邊說一邊眼神飄向紅燈鈴,心想,是怎樣啦,平常吵我吵的半死現在響都不響. 後來香港黃醫師出現了,只見學姊們一個接一個的慢慢找藉口離開護理站,只剩我和黃醫師兩人. 此時,一個學姐故意經過護理站並且對著香港黃醫師說:阿毓有事找你喔!天阿!!真是有夠機車的學姊. 只見黃醫師慢慢的抬起他梳成旁分的油頭(我看八成已經3天沒洗了)問我什麼事. 我只好用著緩慢帶著顫抖的聲音回答,沒事啦,只是~只是要問你53A阿伯的退燒藥開了沒. 接著在旁偷聽的學姊們聽到我的回答後差點沒氣死,不過因為黃醫師過沒多久之後就離開了護理站所以也就沒再跟我計較了. 經過這件事之後我心理就對那些'老天使'有著一些防衛. 如果當初我真的傻傻的對著香港腳醫師說出那些大不敬的話.我可能馬上就被out!!

SARS隔離手札

2008-04-01T22:26:00.000-07:00

今天沒事閒逛到以前同事的網站.發現她居然把我們當初SARS隔離期間的心情及趣事post在網上. 內容生動活潑而且120%屬實,絶非虛構. 所以有興趣的朋友歡迎至她的網站上欣賞. 而其中的毓當然就是本人我啦!!
水瓶女SARS日記

找RN工作困難重重~只因沒有工作簽及身份

2008-03-25T14:57:00.000-07:00

今天和朋友去參加了RN的Job Fair. 一開始滿心期待的幻想會不會找到一個適合自己的醫院.前一天晚上還認真的把履歷及自傳看了一遍,深怕會被問倒. 結果今天撘了將近一個半小時的車到達會場,但是卻在大約一個小時後失望的回去. 今天參展的醫院很多,場面滿混亂的,說實在的很難可以真正的問出個什麼東西. 每一家都是很積極的在找護士.但是卻沒有任何一家醫院願意雇用沒有working visa或是沒有身份的外籍護士. 我和朋友不死心的問遍每家醫院,結果真的是讓我們很失望. 今天參加的RNs絕大部分是亞洲人以及在學學生. 有很多家醫院很積極的和每位即將畢業的學生接洽招募細節. 我在旁邊還聽到有家醫院願意等他們年底畢業,考完RN執照後就雇用他們.唉真是讓我覺得,努力了那麼久還是比不過一本美國護照! 現在全加州不曉得有多少人在等名額出來,有人說今年夏天,秋天,或是冬天. 我在這都已經看到楓葉由綠轉紅又轉綠了,誰知道會不會在這再過一次聖誕節!? 我想回台灣看順順小美女穿蜜蜂裝!!

Lake Tahoe Ski Trip

2008-03-15T22:56:00.000-07:00

俗話說年紀越大越驚死,真是說的一點也沒錯. 前幾天和Martin以及我表妹一起去Lake Tahoe滑雪. 因為我們三人都是第一次滑雪,所以理所當然的要參加教學課程囉. 原先我們3人還在打賭看誰摔最多次.結果不負眾望的Martin贏得了兩票居冠!! 一開始我們就先去換鞋子!!天阿,那雙鞋子真是有夠難穿進去的.又重又硬.好不容易才把我那雙美腳硬擠進去. 原以為總算大功告成,怎知接下來痛苦的考驗才正式開始. 我們3人像是搖晃的企鵝一般慢慢的站起,然後搖搖晃晃的走到領雪橇處. 才短短的幾步路,我們卻好像走了半個小時之久. 好不容易才領完所有的滑雪用具,我們終於可以正式的走到外面參加滑雪課程. 我們的教練是個阿豆仔老伯,他沒啥耐心,這也難怪啦,教到我們就算有耐心也會發瘋的. 好不容易我們可以坐纜車到頂端享受滑下的快感.可是一到上面後,腳就像不是自己的一樣.要往右卻往左.這時教練開始漸漸失去耐心的對我們小發飆.他說他不知道要怎麼教我們了 ,他叫我們不可以身體向後傾,要不然一定會摔倒.可是我都已經快滑到山邊懸崖了.我不往後倒難不成要我像鳥人一樣飛出去阿!!拜託,你會滑當然覺得很簡單阿,但是對我們而言卻是大挑戰好不好. 超沒耐心的教練. 之後我們只要一摔倒就會覺得有道凶狠的目光朝我們發射過來. 真是嚇死我了. 最後我們好不容易邊滑邊摔邊走的到了山腳. 之後教練要我們多練習,不過我們都已經滿身大汗投降了. 所以也就草草結束了這次滑雪之旅. 之後我們就轉往Reno 去吃Buffet和逛賭場,這應該算是這趟旅行最精采的地方吧.

RN Refresher Course

2008-03-05T23:50:00.000-08:00

最近為了找RN職前訓練的課程一個頭兩個大. 因為住在北加州,所以這方面的課程很少. 相對的,南加州的資源則是一大堆. 我從Google一路搜尋到Yahoo.終於在BRN網站上找到了這一個網站. 裡面有所有RN在職進修以及職前教育等課程,而且遍及全美. 如果打算要進修的RN可以參考看看. 另外,BLS是每個RN開始工作前必須取得的證照. 現在有一大堆機構都有提供這類服務.但是我的建議還是要貨比三家不吃虧. 因為收費標準有從$50~85不等. 一般的Adult Education通常也會提供BLS & First Aid的課程.收費相對也較便宜.但是繳費前必須詢問清楚,此課程是否專門提供給Healthcare providers such as RN, 以及完成測驗後是否可取得兩年的certificate. 因為我前幾天去Pleasanton的adult education 詢問有關BLS certificate 課程時,雖然上面白紙黑字寫說此類課程是專門提供給需要certificate的人.但是經我要求他們又再打電話親自詢問上課的老師.才知道這類課程雖然可以取得兩年證照.但不是提供給護士的. 所以在上課前務必把你的需求清楚的告知,以免引起不必要的紛爭.
RN Refresher Course

2個月內加州跑透透

2008-02-29T23:31:00.000-08:00

最近表妹來訪,所以身為表姊的我當然要帶著她到處玩透透. 昨天我們倆到舊金山市區以及漁人碼頭閒逛一整天. 一下叮噹車就直奔螃蟹店,大快朵頤一番.近中午時我們坐著船來到惡魔島. 島上監獄讓我看的有點怕怕的. 雖然現在已變為觀光景點,但是裡面還是有點陰森. 一路上有各種語言的語音導航系統,以便讓遊客對監獄的歷史有更深的了解. 下午我們在市區閒逛,天氣非常舒服. 風景也很春天.走到海岸公園時,好想一直躺在草地上望著天空的白雲. 下個星期,等Martin回到美國後,我們計畫去Lake Tahoe滑雪. 雖然這是我第二次滑,但是一切基本姿勢早就忘的一乾二淨. 所以免不了又要再參加一次滑雪教學課了. 接下來的幾個星期,每個假日幾乎都有活動. 我想也只能趁現在好好玩一玩了.要不然等到開始工作後,不知道要何時才能像現在這樣瘋狂的過日子!!

Job Fair in San Francisco

2008-02-21T23:40:00.000-08:00

前陣子和一位IELTS speaking group的同學聊到RN job fair. 想想就算名額還沒出來,去看看也不錯. 所以我們想多找幾個人一起去參加. 全程免費.只須帶個人履歷表的副本即可. 如果住在舊金山灣區附近的RN朋友有興趣的話我們可以結伴同行,順便認識新朋友. 因為在美國生活好無聊喔,如果認識多一點台灣朋友就有很多話題可以聊了. 順便還可以交流一下RN資訊.以下是fair的網站. 可以線上報名,不過要儘早報名以免額滿喔!! 歡迎寄e-mail與我連絡.
Click Here---> SF Job Fair

2008綠卡名額的狀況

2008-02-20T11:56:00.000-08:00

前幾天又暗耐不住跑去代辦公司打聽最近綠卡名額的狀況. 據說現在還是在pending當中. 不過他說反正只有兩種結果,一是approve而另一種則是reject. 然而一但國會通過,相信只要大概兩個星期就可以正式發布. 所以那時候整個加州移民律師一定就會開始動起來. 聽說現在加州醫院都很缺護士,所以一直在給國會壓力. 希望法案快速通過審核.現在很多醫院都是和外面的公司簽約而省去自己找護士的人力和財力. 所以那也是爲什麼我一直聽到一些沒有和代辦公司簽約的朋友一直找不到工作的原因. 不過我想機會是可遇不可求的.如果機會來了也許靠自己的力量會找到一個好工作. 但是若一直把時間耗在找工作,相對的你還是要一直吃老本而不能真正開始工作賺錢. 但若是找代辦公司,相信可以很快有工作.但是你也必須付一筆代辦費給他們. 不過每家代辦公司的制度和福利都不一樣,所以選公司前還是要睜大眼睛,多做一些諮詢. 不管決定如何,我相信這又是一個兩難的選擇. 唉,RN之路真是充滿一大堆十字路口阿!

如何跨越IELTS口說障礙

2008-02-19T22:08:00.000-08:00

最近我和Martin在線上幫助一些需要得到IELTS speaking 7.0的朋友. 我發覺他們的程度都不錯.只是欠缺練習和技巧. 其實考口說最重要的是要讓主考官聽的懂你在表達什麼.所以如何組織答案非常重要. 有些人常常有一大堆想法想要表達.但是卻不知從何說起. 或是表達出來的方式都是中文式英文. 其實我的意見是只要把答案簡單化,不需要用太複雜的句子去描述即可. 因為我們平常在跟老外溝通時根本也是用很簡單的字句去表達. 而且考試嘛!何必把自己陷入無底的深淵呢?所以與其絞盡腦汁想一些非常完美與現實相符的答案到不如想個善意的而且好表達的謊言.

Point Reyes National Seashore 一日遊

2008-02-18T22:44:00.000-08:00

昨天和Martin一起去靠近舊金山的一坐國家公園. 這個公園叫Point Reyes National Seashore坐落於太平洋旁,所以美景不勝話下.　我們開了兩個小時的車才到達目的地．因為灣區下了好久的雨但是昨天一路上天氣晴朗，所以心情也特別好．我們在沙灘上走了近一個半小時才找了個陰涼處休息並且享用我準備的壽司當作中餐．一路上很輕鬆的一邊拍照一邊欣賞狗狗. 但是一看到他們口愛的模樣我就忍不住想起我
家那隻小美女. 美國人都會在假日時帶著狗狗出去玩.我不時會看到狗狗坐在車後座伸出頭享受著兜風的樂趣. 每次海邊也總是擠滿著一大堆人和狗狗玩著追飛盤或是'跳海'的遊戲(不是台灣的那個跳海喔)我想在美國當狗狗應該很幸福吧.

outlet 擠翻天

2008-02-16T21:44:00.000-08:00

今天跟Martin跑去outlet逛了一下午. 一進去Bath&Body Works就發現整間屋子被擠的水洩不通. 原來是今天有大折扣. 除了原本的超低價之外還另外再打10%的折扣. 這簡直是要把每位顧客的荷包全部掏空嘛! 許多中齡''亞裔籍'ㄛ巴桑拼了命的往裡面鑽而且每個人手上都抱滿各式各樣的身體乳,洗髮精和洗手乳. 好像不要錢的一樣. 真是嚇死人. 隨後我和男友又轉往隔壁的Crabtree&Evelyn. 因為這家店並沒有big sale所以人潮並沒有另一家多. 但是這家店是出了名超香的乳液品牌.因為Martin打算這個月底回阿根廷所以打算買幾瓶護手乳給他大姐. 原本我們看中的是一組兩瓶各50ml的護手霜特價$12. 這當我們要結帳時才發現門口一個大竹籃內也放滿一模一樣的產品. 但是一瓶只要$4.99. 我們心想奇怪勒,會不會是標錯價錢啦? 後來才知道原來是瑕疵品促銷. 可是我們打開包裝盒查看,哪來的瑕疵阿. 包裝相當完整只不過是軟管瓶身有點被擠壓的痕跡. 唉~美國人真是的,這算哪們的瑕疵阿. 管他的反正便宜就好啦.

文化差異

2008-02-11T14:33:00.000-08:00

在早上的英文班中認識許多來自世界各地的朋友,大部分的人都是非常友善好相處. 同學中以來自韓國居多.雖然他們的英文發音有時讓我摸不著頭緒但是他們都是相當友善的.日本同學是我認為最客氣的．他們總是用幾乎氣音的方式跟你談話．有禮貌到嚇死人．然而俄羅斯人可就不是這樣子了. 不曉得他們是太驕傲自大還是目中無人. 他們的說話方式常常是用批判性去和人溝通. 舉例來說,今天班上有位年紀差不多20出頭的俄羅斯女孩 Christine向我詢問IELTS考試的一些相關資訊.因為老師知道我有考IELTS的經驗,所以介紹我們認識. 說實在的,我非常不喜歡有些人根本考不清楚任何狀況就來問我一些事.像這位女孩連IELTS是在考什麼的都不清楚,就跟我說他要準備考IELTS. 頓時我真的覺得無言以對. 接著我借她看一下我當初準備IELTS的 Cambridge的考試用書第4冊.然後她就隨手翻一下內容並問我Reading要考幾篇文章. 我建議她到IELTS官方網站去看一下考試內容.這樣才可以先獲得一些考試資訊. 最後她居然問我說有沒有帶其他冊(因為我跟她說我有1~6冊)和這本書是不是要給她的. 我心想,雖然我已經用不著這些書,但是就算要給我也會給台灣人. 於是我就牽托一些理由來婉拒她的要求. 後來她就把書還我而且轉頭就走,一句謝謝都沒有. 真是...超級無敵沒禮貌. 好險我沒答應說要送她書,要不然真是好心沒好報.

另外以前班上也有一位從俄羅斯來大約70歲的老先生. 這位老先生平常在上課時意見就特別多.而且非常不尊重別人的發言權.有次他到教室時比平常晚．這時已經有位韓國來的先生坐在他平常坐的位置上．我們上課本來就沒有固定座位，所以是first come first choose. 這時只見那位超級無禮的老先生對著那位韓國同學說: this is my seat, and you get out my seat! 此時,班上每個人回頭看著這位老頭,而且每個人都露出不可思議的眼神. 最後老師終於出面制止了他那無理的態度.

另外,我想提一提大陸人，或許是因為兩岸關係緊張，少數大陸人根本沒把台灣人放眼裡．我們班上的大陸人大概有4位. 我常常覺得有些人很不削我的一些意見或發言內容. 我常常在想他們是為了反台灣而反我還是另有其他因素. 例如,上個星期我們討論到電腦網路.我就說因為我很想我台灣的狗狗所以我常用網路攝影機看她. 此時有位大陸來的老先生就問我到這裡多久了.我說將近半年了. 我一開始真的以為他是好心關心我,沒想到他接著就說,那還好阿,才半年沒見你狗,幹麻想成這樣. 哇勒~聽到後我也是無言以對,只能暗醮在心內~~

最後是泰國人,班上有兩位泰國女孩.個性是屬於聒噪型. 所以經常可以聽到他們那尖銳的笑聲或談話從後方傳來~~其中一個是不會看人說話,無厘頭型的. 某天我隔壁坐了一位台灣同學, 我聽見這位泰國妹妹跟這位台灣同學打招呼. 她說: Jenny, are you alright? 只見我這位台灣同學Jenny被她的問題嚇一跳.Jenny趕緊回說 yes,I am fine. Why did you ask me this question? Is anything wrong? 此時只見這位泰妹慢慢的說: no. I think you look not very good because you look yellow!! ~~~oh my god! 這時哪們子的問候阿. 我想Jenny聽了也差點沒從椅子上跌下去吧. 回到家後我和男友分享了這個小故事,只見我男友不急不徐的說,下次你也問這位泰妹好不好. 如果她也回問你為什麼問的話你就說because you look so black!! #$%@

我想美國是一個種族大熔爐,有來自四界各地的人聚集在這個國家. 所以想要長久居住在這除了要了解美國文化之外,還要有能力去接受其他國家的文化.但是當遇到不合理的事情時也要適時的提出，而非因為英文能力不好而做縮頭烏龜，目屎吞肚內．

Happy Chinese New Year

2008-02-06T00:12:00.000-08:00

今年的過年在美國渡過.身邊沒有家人以及朋友的陪伴,頓時覺得好寂寞. 看這中天新聞配著白飯,突然覺得好想家. 算一算也來美國半年多了.我的目標也都達到了.現在只差開始正式工作而已. 其實常常有股衝動想機票訂一訂就飛回台灣.但是為了綠卡名額只能忍耐. 不知道還要等多久才可以見到家人以及我那個可愛的小美女狗妹妹~順順. 現在的我只能一邊等一邊看著順順的照片來撫平我想家的心情.

新的挑戰

2008-02-01T21:27:00.000-08:00

今天在老人活動中心待了一整天. 收穫也不少. 一早就在辦公室設計活動的DM.然後接近中午時又轉戰至廚房. 原本廚房有位92歲的志工爺爺 Joe.但是他因為腦部有血塊所以在家修養. 但是中午時他卻突然出現在廚房. 所有的人都嚇了一跳.原來他是因為在家待不住所以偷跑到活動中心來. 我曾經和Joe聊了一下午的天. 他是一位很慈祥,和藹可親的長輩. 因為他知道我正在學英文,所以在我們談話中他也不斷跟我解釋一些美國常聽見的雙關語. 我非常高興他能康復.我陪著他走到廚房.而且一直跟在他身邊.因為我怕他又突然倒下! Joe跟大家哈拉一會之後,居然開始要洗碗盤,因為他之前的工作就是洗碗盤所以這是他的習慣性動作. 不過大家連忙阻止他. 不過看起來Joe似乎很喜歡這份義工的工作.
午餐結束後,義工們又留在廚房和Joe聊天.我一邊切蛋糕擺盤,一邊聽著他們的對話. 此時Joe突然走過來問我在幹麻? 我覺得這位爺爺真是明知故問.根本就是想吃我手中的蛋糕嘛！！這時另外一位志工Carol就對著Joe說你現在只能像小白兔一樣吃胡蘿蔔. Carol一邊說一邊遞上手中的一根胡蘿蔔給Joe. 此時的我已經笑到肚子痛. 過了幾分鐘,Joe趁著Carol離開廚房時,又走到我旁邊,問我有沒有小餅乾.我問他說,你可以吃這些東西嗎?只見Joe臉不紅氣不喘的說是要給他孫女吃的. 我聽了之後想一想,這位爺爺應該不會騙我吧.所以我就給他了一塊愛心形狀的餅乾. 可是Carol這時出現制止了我. 他說不可以給他.因為那根本就是他想要吃的.他的孫女都已經２５歲．哪還會想吃餅乾．我聽了之後又笑到肚子痛．原來老人家真的是一個寶阿！！
中午結束廚房工作後,我被叫到櫃檯去支援. 天阿!!他們也未免太看的起我了吧. 我的英文還沒好到可以在櫃檯接電話,或是回答問題吧. 不過Camille 最後還是說服了我. 因為下午只有一個小姐在櫃檯,她已經忙到昏頭轉向了. 我不忍心所以只好硬著頭皮上了.
Linda一開始跟我介紹一些常會被問到的問題,以及如何查詢課程或是如何幫人報名課程以及開收據. 經過這些轟炸後我已經暈頭轉向了. 不過這些還不是真正恐怖的事. 因為這時候,電話響了~~天阿,我到底是接還是不接阿.正在我猶豫時,Linda走過來對我說,不要怕啦,你可以的. 所以我鼓起勇氣接了這通電話. 我非常仔細聽他的問題甚至連呼吸都不敢大聲. 最後我居然順利的回答了他的問題而且他也很高興的跟我說謝謝. 哇!!我真不敢相信我完成了這項任務. 或許這對很多人來說只不過是一個接聽電話的工作.但是對我而言卻是一個大挑戰. 因為英文不是我的母語.而我居然可以擔任這個工作. 我真的要謝謝Camille給我這個機會.因為她知道我需要練習英文,所以才安排我到櫃檯去工作. 我會好好把握這次機會. 我相信熟能生巧,我只要多多練習,一定可以進步更多.

終於收到visa screen certificate

2008-01-31T16:49:00.000-08:00

哈哈,今天下午剛從UPS先生手中收到我的visa screen certificate. 我花了好幾年的時間就為了拿到這一張A4大小的紙.從2004年開始準備英文以及RN考試.一路走來終於順利通過了所有RN必備的考試. 這真的是一條漫長的路.不過現在我的努力終於開花結果了.

現在我還是把自己每天融入在英文的環境中.因為我清楚的知道,現在我的英文程度還不是好到能在大醫院中生存.所以我還是必須每天學習進步.不過除了英文我也開始準備複習RN的一些東西.從去年考完到現在也將近半年多沒再碰過了. 真是忘的比學的還快~

現在我也要祝福所有我認識的RN朋友.不管你在美國還是台灣.我誠心祝福你們早日順利通過VISA SCREEN. 不要羨慕我!我準備英文的時間一定比你們久.只不過我是先準備英文才準備RN考試. 所以我總共花的時間搞不好比你們還久. 你們現在看到的只是我的成功,但是卻沒看到我努力時和跌倒時的糗樣. 所以請你們相信自己.只要努力一定會成功. 千萬不要對自己沒信心. 如果要任何幫忙,我一定會盡全力幫你們. 我知道大部分的人現在都在美國準備英文,也因為這樣我們更加要團結. 我的想法是,大家都是台灣人如果自己人都不幫自己人的話,誰還會來幫你? 不管是現在還是以後在醫院,我們都有可能會變成同事. 所以與其在那裡鉤心鬥角到不如想想辦法來幫助別人. 讓台灣護士在美國醫院也可以變成一個巨大的團體. 而不會倫落到被其他外籍護士孤立在一旁.

當看見別人成功時,要滿懷祝福的心情.因為下一位成功的將會是自己!!

IELTS經驗分享

2008-01-28T09:12:00.000-08:00

IELTS考試說難不難,說簡單又好像不太簡單. 我個人考過TOEFL和IELTS. 兩者比較起來其實差不多. 舉例來說好了.TOEFL難在reading的字彙,listening則在他的長篇大論演講. 而writing則和IELTS差不多. 但是IELTS難在reading的題型,listening則有多元化題型,如:填空題,或是填圖. 最後兩者的speaking, IELTS比較容易達到分數. 如果平常多多練習說英文,應該拿6~7不是問題.因為IELTS口說內容比較偏向生活化.如果在美國住一段時間其實不論是流暢度和文法應該分數不會太低. 而TOEFL我覺得因為是對著麥克風回答,雖然不需要面對面試官,但是相對的他們也無法看到你的表情.說實在的和人對話有一些部分若聽不清楚但是大多可以從一個人的表情來猜測一下所說內容. 而且你也可以及時看到面試官對你所回答的內容所做出的立即反應(例如皺眉,歪頭)而做出修正. 除了以上的分析之外,剩下的只能靠運氣了.

像我第一次考就通過了overall score. 但是因為是第一次考所以壓根抱著試考心態.speaking根本沒準備. 所以只有6.5. 等到第二次考時,因為只差speaking 的分數. 所以我可是卯足勁做了萬全的準備.可惜遇到了一個超爛的監考官. 因為我是最後一個.我看他大概也累了.所以part1~part3總共只問了我不到10個問題就結束了考試.更慘的還不只這樣．在part2 時被問到一個根本沒準備過的問題.我當場傻眼. 我記得題目是敘述一個遲到的經驗.你必須回答何時,何地.有什麼人被影響,以及你被影響了什麼. 我記得我是在發抖中亂七八糟的回答. 而part3就可想而知啦.一定是圍繞著遲到的觀念而打轉. 反正結論是我的interview非常快速的結束. 所以這次還是只有6.5~沒過.

接下來我抱著反正多考幾次一定會中的決心.在1/12又貢獻了美金160. 這次考試對我而言算是一個意外發展. 原本當天我的speaking被安排在第5個. 但是因為總監考官的作業疏失,把我的名字劃掉了．我發現後立即提出更正.但是因為他已經把後面的人遞補上去.所以他只好另外幫我考speaking .所以這一切都真的好巧. 好巧被安排到這位總監考官而且幸運的考過7.0.

憑良心說TOEFL比較容易在短時間內衝高分,但是speaking卻是IELTS比較容易過. 我真正準備IELTS是第一次考前一個月. 我做了很多題目. 尤其是writing.我在第一次考試前作文已經練習了大概50~60篇. 我發覺,作文一定要多練習寫.因為寫到最後你就會有一種你的style出現.所以不管你被考到什麼題目,你都會知道如何下筆. 所以如果你的reading弱.你就可以用writing來拉高總平均. 像reading一直是我最弱的部分.我大概平均每次只能拿到6.0. 但是我的writing卻有7.0. 所以就把總分平均了. 另外我要補充一點. 因為IELTS的overall score是以四捨五入進位．所以其實只要你的總平均有6.25 . 那麼你的overall就會有6.5分了. 舉例來說我第一次IELTS分數為 L:6.5/R:5.5/S:6.5/W:6.5 總分為25. 平均分數為6.25. 但是我的overall還是有6.5分.

上面已經提過了speaking和writing的準備經驗.接下來剩下listening和reading. 但是不好意思,我自己的reading最高分也只不過是6.0所以我也沒什麼準備方法可分享. 但是listening卻是有些經驗可分享. 我的心得是多做IELTS聽力的題目. 第一次做完後不要急著對答案. 拿另外一張紙再做一次同樣的題目. 等到連做兩次題目後在去對答案. 之後比較第一次和第二次的做錯題目是否有相同.如果是.那代表你是真的聽不懂. 所以你必須加強那個部分. 若是第一次做對但是第二次卻做錯.那有可能你第一次是用'猜'對的.所以還是要在回去加強那個部分.若是第一次做錯,但是第二次做對.那有可能是因為第一次做時太緊張或是沒有集中注意力.所以要多多練習.因為你並不是因為聽不懂而做錯而是因為其他因素. 另外,我的建議是part 1和part 2是拿分的關鍵. 這兩個部分最多只能錯2題.因為part3,4是最難的部分.所以前面錯越少，後面才能平均．

這些都是我個人的考試經驗,大家只要當作參考即可.因為我相信每個人都有自己的讀書方法．所以也只有自己才知道自己的實力在哪．不過我始終相信只要努力，一定會有機會成功．

終於考過IELTS

2008-01-27T21:25:00.000-08:00

哈哈,真的是太高興了.終於考過IELTS了. 準備了將近4個月.考了3次.終於考過了. 現在已經不欠任何考試了.所以可以好好來重新複習RN的東西囉. 對了.雖然我通過了IELTS,我和我男友還是非常願意和口說俱樂部的成員一起練習. 我們可以每個星期找幾天來練習.我男友Martin會當我們的小老師糾正發音,文法,和給一些建議. 我相信只要認真練習,大家一定會有成功的一天. 另外,你們也可以寄一些essay給martin. 他也可以幫你們批改. 我的經驗是writing是多寫就高分. 所以大家要努力多寫一些東西囉. 我已經寄了e-mail給speaking group的成員.希望大家下次在msn見面.

美國第一次看診經驗

2008-01-18T17:17:00.000-08:00

大家都知道,美國樣樣都貴.尤其是醫療部份.很多人都因為繳不出醫藥費而破產. 來到美國第一件事就是想辦法加入保險.可是保險對大部分人來說是一筆不輕的負擔.所以沒保險的人只好無時無刻注意自己的身體,千萬別生病. 記得2年前我男友和他同事因為中午吃了壞掉的豬腳便當而食物中毒. 他們上吐下瀉全身無力. 後來他們三人全都掛了急診. 聽我男友轉述大概是在急診室待了大概2個小時.打了點滴.然後就回家休息了. 等過了2個星期後他收到了醫療費帳單~~$3000 USD. 他當場傻眼.怎麼那麼貴阿.好險他當時有醫療保險所以只要付$50 copay.所以這就是一個活生生的實例來解釋美國的醫療制度.

今天因為臉上一直有痘痘問題以及想要做pap smear所以跑了一趟醫院. 因為我已經加入保險所以每次看診只需付$10 copay. 美國醫療制度大部分是採取預約制.所以病患需要事先打電話去預約門診時間. 通常會被問一些基本資料以及為什麼要看醫生等問題.然後在預約時間前到達醫師診間即可. 今天是我自己第一次到醫院看診.再加上第一次做pap smear所以心情更緊張. 所以提早了15分鐘到達. 好險櫃檯人員都很親切而且英文都很標準.所以能順利跟他們溝通.

之後被護士叫進診間,因為我是第一次看診所以做了全身檢查. 包括TPR, U/A and general physical assessment(乳房檢查等). 我的指定醫生是一為亞洲女醫生,不過我不確定他是哪國人.她態度很親切而且在做pap smear時一直告訴我接下來的步驟.這也大大減輕我的焦慮和不安. 檢查結束後她詢問我有沒有TB或是 tetanus. 我回答不知道. 然後她就請護士幫我做了PPD test以及打了一針tetanus預防針.醫生說這個是預防性檢查,不用收任何費用. 我想反正免費的就好. 因為以後去醫院上班前還是會做PPD test.所以乾脆趁現在做一做比較省事. 有趣的事來了.當護士幫我做完PPD後,她就要我下星期一再到診間看結果.然後她就打算離開.我那時心想''不用在我手壁上畫圈做記號嗎?不然她怎麼知道我的泡泡到底有沒有變大阿?" 我鼓起勇氣問她. 她才說應該要做記號才對.隔了3秒她就反問我我怎麼知道. 我就跟她說有學過護理.然後她就笑著離開

我總共花了一個小時在醫院.離開醫院後就開車到附近的safeway去拿痘痘藥膏. 後來藥師告訴我這個藥膏我的保險公司沒有cover,所以必須要付大概$50幾塊美金. 我心想這什麼藥膏阿? 比一客牛排還貴.所以我就說我要回去醫院請醫生重新開一張醫囑單換別的藥. 後來我又回到醫院去詢問醫生.最後終於順利拿到了新的藥單. 唉,這樣一來一往的真的很費時間以及油錢.不過沒辦法阿.誰叫我要選擇住在美國. 有時候想一想台灣的醫療體系好像比美國還節省時間.至少不用醫院,藥局兩頭跑.而且不用為了看一個病或為了做個抽血檢查跑很多家不同的醫院或檢驗診所.

歡迎參加IELTS 口說練習俱樂部

2008-01-14T23:31:00.000-08:00

我知道很多RN有考IELTS的壓力.尤其是口說方面. 當然我也不另外. 所以我想舉辦一個IELTS口說練習俱樂部. 我手上有些IELTS口說的練習題目.希望每個星期找幾天大家一起用MSN網路練習口說.我男友英文程度很好,口說也沒問題,他現在在美國工作.我打算找他加入這個俱樂部當我們的小老師.他可以糾正我們的發音,文法以及給一些建議. 因為我住在Livermore,CA.和台灣現在差16小時.所以如果有人願意和我一起練習的話我會盡量安排一個適合彼此練習的時間. 俱樂部成員大約3~4人.而且需要有網路及麥克風等設備. 不過最重要的是成員一定要有決心及毅力把IELTS speaking考過7分. 因為我不希望大家只是3分鐘熱度. 成員必須要有中級英文程度(約IELTS overall score 5.0~6.0). 因為我不希望英文程度欠佳者覺得壓力太大,相對的英文程度好者覺得在浪費時間. 如果正在為了pass speaking而煩惱的你,歡迎加入這個IELTS口說練習俱樂部. 請用網頁右側的"send feedback to Martina"的link和我連絡,我會再給你我的msn. 報名截止時間到1/27. 希望大家都能考過speaking!!

2008 綠卡名額已由國會送出審核?

2008-01-14T23:07:00.000-08:00

今天跟我的顧問公司連絡,他說最近還是沒有名額的消息.但是他唯一可確定的是國會已經將綠卡名額送出去審核.移民律師預估最快要等到3月才會有下落.但是沒人敢保證是不是又是一顆煙霧彈. 現在一定有一大票人在期待著名額快點下來.所以現在真的是謠言滿天飛. 剛剛才和一位也是RN的台灣護士聯絡.她說她的朋友說名額最快也要等到11月之後才會有消息...唉~我看只有等到名額真正下來的那一天這些謠言才會消失吧.

上個星期才剛考完IELTS.這次我遇到一個從德國來的RN.她已經來這裡快2年了. 已經在醫院上班.而且這家醫院發給她WORKING VISA. 她的口說沒問題,但還是繼續在拼OVERALL SCORE. 考她後他問我現在有沒有工作.我說現在還沒working visa所以不能工作. 結果他馬上就說她們醫院很缺護士. 問我要不要過去.她說可以幫我跟她的manager介紹我. 我一聽之下這當然是個好機會. 所以她要我考完試後跟她留電話聯絡. 可是當我考完speaking後她就不見了. 問了工作人員才知道她好像要報名下一次考試但是照片不夠,所以跑去外面照相. 我等了她將近30分鐘,還不見她蹤影.所以最後只好放棄等待. 我把我的聯絡電話留給工作人員,希望等她回來後能轉交給她. 現在只能希望她能主動跟我連絡. 現在仔細想想,其實人生充滿了很多機會,但是一旦錯過就無法挽回了.

監考官恐懼症

2008-01-12T23:48:00.000-08:00

今天又去考了一次IELTS. 雖然早已經考過overall score但speaking還是只有6.5. 每次都要重複參加早上的其他三項考試.真的有點煩了. 聽很多人說spaking在德州考會比較簡單.我也曾經想過要去試試,但又想那麼浪費錢還是算了吧. 這一個星期以來我一直和一位韓國來的英文班同學練習口說. 他的英文程度很好,甚至遠遠超過我. 我想如果我的英文他聽的懂的話應該沒啥大問題了吧.Mr. Lee已經60幾歲,自己一個人來到美國,主要是為了幫他的姪子安排學校等事情. 他已經結婚,但沒小孩.他老婆在韓國也是一位護士.聽說職位還是一位護理督導. 我也跟他介紹了RN的未來.所以他老婆也開始對RN漸漸感興趣. 我每天花將近3個小時和他練習.這個星期裡我們把所有speaking題目複習了一遍而且他也給我很多意見,我很高興能有這個機會和他練習.

今天speaking的題目我和Mr. Lee都有複習過,所以在idea方面我比較有內容可以講. 但是唯一的缺點就是容易緊張.這也是我一直以來努力克服的事情. 今天的主考官態度還滿親切而且不時也有笑容在臉上. 這真的讓我的心情放鬆了一大半. 考試結束後,我又留下來和他哈拉一會.他說我的英文對他來說沒有什麼大問題,但是我有些字的發音需要再加強. 其實我滿感謝他的,如果他沒有當面糾正我的缺點,那我永遠不會知道我哪個部分需要再加強. 所以不管最後我有沒有通過speaking. 我還是會繼續努力糾正我的發音,我想一個語言不僅僅是文法或流暢度而已,發音也佔了相當大的比重. 我會繼續加油直到通過IELTS為止.

From 0% to 99%

2007-12-28T12:13:00.000-08:00

算算日子來到美國也半年了. 在這半年裡我的生活從0到99. 剛開始為了適應這裡的環境花了不少功夫. 一有空就開著車子去認識環境.從不敢開車到現在慢慢敢開離家遠一點的路.
我的生活一開始非常無聊.每天不是跑圖書館準備IELTS要不就是在家看電視．後來我慢慢發覺這種生活不是我想要的而且說實在對我的英文根本沒幫助. 所以我開始積極的搜尋所有免費的資源包括英文課,會話課和義工的工作. 一開始義工的工作並非我想像的簡單.他們都要求很多東西例如:SSN, TB預防針,保險,或是必須接受義工訓練才行. 所以經過好幾個月的努力之後我決定放棄找醫院的義工工作,而轉戰老人活動中心.
這個機會是從我英文會話課的同學口中聽到的.我知道這個訊息後的隔天就親自跑去詢問空缺.經過簡短的interview後我就開始了我的義工生活.每個星期五中午我會在餐廳幫忙．工作內容包括當收銀員以及服務生．這些工作不僅可以訓練我和美國人間的溝通更讓我學習如何挑戰自我. 雖然這些工作在其他人眼裡是一份非常無聊的工作,可是我卻非常珍惜這個機會. 因為我希望可以藉由這個工作來加強我日後在醫院工作時跟病人的溝通能力. 幾個星期後,活動中心的工作人員特地安排了一個專門為我設計的課.因為他們知道我是護士所以安排我教那些活動不便的老人們一些簡單的伸展運動. 並且幫他們量血壓來間接告訴他們運動的重要性. 我想這堂課對我非常有意義. 因為跟我的工作性質正好相關. 我會好好珍惜這次難得可貴的機會. 我一直相信機會是靠自己創造而非天上掉下來的,不是嗎?

RN-遙遙無期的等待之路

2007-11-21T10:55:00.000-08:00

RN-現在好像已經漸漸變成台灣護士的代名詞. 不管是在學校或是醫院中,經常聽到有人在討論"RN". 最近這一兩年RN風潮在台灣已經慢慢刮起一陣旋風. 當然RN補習班以及代辦中心也開始慢慢興起. 每個人想考RN的原因都不相同.我是因為之前在美國留學過所以愛上了美國的環境.所以想留在美國工作. 不過等考上RN之後我面臨到的挑戰也越來越多.

現在很多市面上的補習班一直積極的想推薦RN這個選擇給台灣的護士.他們通常只強調RN不難考,而且是一個金飯碗. 或許在這樣迷人的誘惑下很多人就草草決定踏上這條路. 不過有利就有弊, 而往往一件事情的弊端會被蓋住. RN的確是一個很不錯的行業,不過要有一些條件的人才能順利進入. 英文能力是第一大挑戰. 現在多少人其實早就考過RN但是還一直在準備英文? 我聽過最久的是3年前早就考過RN但是英文成績卻一直無法通過. 或許你會覺得英文只要多努力一定會過. 沒錯,我就是一個例子. 但是我是在考RN之前就先準備英文所以我並沒有時間的壓力. 然而那些已經考過RN但是一直在努裡英文的人必須在RN考過後3年內通過英文考試,以順利通過VISASCREEN和把執照換下來.否則一切又要從頭來過. 所以其實很多人現在都一直在被時間追趕著喘不過氣.
再者,綠卡名額問題也一直被許多補習班避重就輕.很多人以為考過RN或英文就天下太平. 不過綠卡名額沒下來也一樣不能換照所以也是等於零.

我相信現在很多人都已經在美國等著綠卡名額下來,我也不例外. 但是在美國的生活真的是用"燒金度日"來形容.除了日常生活開銷，還要多付額外的錢，例如：語言學校，身分轉換費用等等．這些都不是一比小數目．所以很多人因為存款用盡但還是等不到名額，最後只好放棄回到台灣．我記得當初在補習班時，有個工作人員對我說，放心啦，ＲＮ一個月賺那麼多，很快就可以把所有的錢賺回來了．我當時聽了很不不以為然，因為我付出的時間，精力和財力可能是要賺個好幾年才賺的回來吧．再者如果綠卡名額遲遲不開放，我的錢也只好在美國像個無底洞繼續燒著．我可不想ＲＮ工作都還沒開始就破產了．

所以當考過ＲＮ後先別高興太早，因為接踵而來的事情會讓你陷入兩難．已經陷入這個ＲＮ之路的人也只好繼續加油撐著．而還在猶豫的人，也請多三思而行．雖然你一定聽過很多人說考ＲＮ很簡單，但是他們一定忘了補充，真正難的是在考過ＲＮ之後的路．所以仔細分析一下你所具備的實力和條件是否符合這個夢想之路．

2007綠卡名額暫緩

2007-11-20T23:52:00.000-08:00

幾天前詢問過美國移民律師. 因為綠卡名額在第二次審核時被拒,所以還要再多等一段時間了.至於多久沒人敢確定.不過我想大概有可能超過一年吧.因為從通過議會到正式發布大約需耗時4~6個月.所以英文還未準備好的人就加緊努力,趕快通過visascreen.至於通過英文檢定的人也必須多多練習英文．做好未來到醫院工作的準備．

2007綠卡名額通過審核?

2007-11-02T15:13:00.000-07:00

最近聽到一些小道消息和綠卡名額有關.聽說10月底美國國會已經通過61,000個名額.現在只等著總統簽章通過.所以美國移民律師預估明年1月底會真正開放登記. 所以還沒通過英文成績的人要加緊努力了. 另外,最近想要放棄等待名額回台灣的人,可千萬別放棄呀.再多等幾個月,就可以完成夢想了. 不管你現在是用什麼方式進到美國,現在唯一的目標是待到綠卡名額出來為止.

若是用觀光簽證(B1), 在I-94到期前45天,必須趕快設法轉換身份. 你可以選擇轉換成學生簽證或是辦理延簽. 我前幾天有詢問過移民律師,她說現在很難通過延簽,除非你有醫療方面的理由,否則大多數都不會通過.若申請延簽被拒,必須立刻離開美國.而且會留下不好的紀錄. 至於學生簽證,雖然只要有學校的I-20(入學許可)應該都會過,但是也會有一些被拒的風險.而且下場也是和申請延簽被拒一樣~立即離開美國,並且短期內很難再拿到學生簽證即使你回TAIWAN 的AIT申請也有極高的機率被拒. 這樣看起來好像申請從觀光簽轉為學生簽證比較容易過,但是也必須要考慮到學費問題.

美國的語言學校收費都滿貴的,而且大部分都是以2週或是4週為一期來計費. 當然這也要依所住地區來比較.像我住在舊金山灣區,所以學費相對比較高些. 若是住在LA附近,那邊有一些專門為了一些不想離開美國的國際學生所設立的語言學校,只要付錢就會發I-20給你.也就是所謂的掛羊頭賣狗肉的補習班. 其實有很多方法繼續留在美國,就看你自己的需求在哪. 不過在做決定前自己也必須做一些研究.以免都是''聽人說" 自己一點主見都沒有.

之前有問過移民律師,轉換身份的代辦費用大概是$650~750之間. 申請人須填I-539 Form 來轉換身份.至於申請轉換身份的費用為$300---所以總共大約$1000美金.(錢在美國真的都是用燒的).以下為轉換身份的美國官方網站. USCIS

IELTS Files Share

2007-11-02T15:05:00.000-07:00

手上有一些準備IELTS的資料,有需要的人可以寄e-mail給我.
1.最新IELTS 考試口語指南(PDF)
2.IELTS Practice Tests Plus(PDF) + audios (media files)
3.IELTS to Success(PDF) + audios (media files)
4.IELTS speaking example(WORD)